1 00:00:04,320 --> 00:00:07,000 Musik melankolis 2 00:00:07,240 --> 00:00:23,880 --- 3 00:00:24,080 --> 00:00:26,520 -Permisi, tuan. Permisi. 4 00:00:26,800 --> 00:00:29,800 --- 5 00:00:30,000 --> 00:00:30,960 Saya sangat menyesal. 6 00:00:31,240 --> 00:00:34,160 --- 7 00:00:34,360 --> 00:00:36,360 Permisi. Terima kasih atas waktu Anda. 8 00:00:36,600 --> 00:00:38,840 --- 9 00:00:45,280 --> 00:00:49,160 -KAMI MENANG, KAMI MENANG. 10 00:00:49,480 --> 00:00:50,560 -Permisi? 11 00:00:51,600 --> 00:00:52,640 Permisi? 12 00:00:55,200 --> 00:00:56,480 Dari Hortense. 13 00:00:59,120 --> 00:01:04,680 --- 14 00:01:04,960 --> 00:01:07,240 *-Oh sial. Apakah kamu yakin dia sudah mati? 15 00:01:08,720 --> 00:01:12,640 -Ah baiklah, ya, dia sudah benar-benar meninggal. 16 00:01:13,440 --> 00:01:14,600 Maaf, Hortense. 17 00:01:14,880 --> 00:01:19,040 *-Sementara itu, sudah 4 hari sejak tetanggaku datang. 18 00:01:19,280 --> 00:01:20,240 -Mengapa? 19 00:01:20,480 --> 00:01:23,600 *-Dia kabur ke desa, seperti orang lain. 20 00:01:24,160 --> 00:01:26,400 -Setidaknya aku tur tanaman? 21 00:01:26,640 --> 00:01:28,600 *-Maaf, kamu datang tanpa alasan. 22 00:01:28,800 --> 00:01:32,000 -Dan bagaimana kabarmu? Tidak ada gejala tambahan? 23 00:01:32,200 --> 00:01:36,560 *-Tidak, ini seperti flu. Saya hanya minum parasetamol. 24 00:01:36,800 --> 00:01:38,720 Rasa sakit dan nyeri membuatku tetap terjaga. 25 00:01:39,800 --> 00:01:43,440 Saya harus makan secara terpisah, Aku tidak meninggalkan kamarku. 26 00:01:43,640 --> 00:01:46,320 Kami semua mencuci tangan 15 kali sehari. 27 00:01:46,600 --> 00:01:48,600 Tapi tempat kakakku besar. 28 00:01:49,880 --> 00:01:53,880 Untuk sekali ini Anda berada di Paris, sungguh menyebalkan terjebak di sini. 29 00:01:54,480 --> 00:01:56,680 Tunggu, aku serahkan padamu, siapa-namanya sedang berbicara. 30 00:02:02,480 --> 00:02:06,080 *-Kami adalah orang-orang yang gembira, senang hidup bersama, 31 00:02:06,280 --> 00:02:08,520 bahkan mungkin sedikit lebih 32 00:02:08,760 --> 00:02:10,480 ketika rasa takut mengambil alih. 33 00:02:13,800 --> 00:02:17,440 Kamis malam, Jumat dan lagi pagi ini, 34 00:02:18,680 --> 00:02:21,720 Saya keluar, dan semuanya pengalaman. 35 00:02:23,360 --> 00:02:25,360 Kami telah melihat terlalu banyak orang 36 00:02:25,760 --> 00:02:27,480 di kafe dan restoran. 37 00:02:32,160 --> 00:02:34,200 karena ini adalah Perancis kami cinta, 38 00:02:34,600 --> 00:02:36,000 tapi hanya untuk beberapa minggu, 39 00:02:36,640 --> 00:02:38,360 itu tidak apa yang harus kita lakukan. 40 00:02:39,240 --> 00:02:41,200 Berhubungan dengan Presiden, 41 00:02:41,720 --> 00:02:43,120 jadi aku memutuskan 42 00:02:43,560 --> 00:02:44,960 sampai pemberitahuan lebih lanjut 43 00:02:45,760 --> 00:02:48,800 penutupan, dari tengah malam malam ini, 44 00:02:49,040 --> 00:02:53,240 tempat yang terbuka untuk umum padahal tidak penting bagi kehidupan negara. 45 00:02:53,520 --> 00:02:55,240 mencemooh 46 00:02:55,440 --> 00:02:58,040 Ini termasuk restoran, 47 00:02:58,600 --> 00:03:02,120 kafe, bioskop, klub malam. 48 00:03:02,880 --> 00:03:05,320 Tempat ibadah tetap terbuka. 49 00:03:24,800 --> 00:03:26,720 Sebuah pintu terbuka. 50 00:03:26,960 --> 00:03:27,880 -Apa kabarmu? 51 00:03:28,560 --> 00:03:30,800 -Ayahmu sedang batuk, dia pikir dia demam. 52 00:03:31,480 --> 00:03:32,440 -Omong kosong. 53 00:03:33,160 --> 00:03:34,600 Itu semua ada di kepalanya. 54 00:03:34,920 --> 00:03:36,480 -Tunggu! 55 00:03:38,640 --> 00:03:40,680 -Apakah kamu mengukur suhu tubuhnya? 56 00:03:40,880 --> 00:03:41,960 -Eh, tidak. 57 00:03:42,160 --> 00:03:43,520 -Beli termometer. 58 00:03:44,160 --> 00:03:45,400 Apakah ini sangat buruk? 59 00:03:45,720 --> 00:03:47,960 -Ya, dia batuk, dia menggigil. 60 00:03:48,520 --> 00:03:51,880 Aku enggan membiarkanmu masuk, itu mungkin tidak aman. 61 00:03:52,040 --> 00:03:53,800 -Yah, aku tidak tahu... 62 00:03:54,040 --> 00:03:56,000 -Tetapi jika kamu mau, kita bisa keluar untuk makan malam. 63 00:03:56,320 --> 00:03:59,800 -Tidak, tetaplah bersamanya. Tapi dimana dimana dia bersembunyi? Dimana Ayah? 64 00:04:00,160 --> 00:04:02,520 -Ya, jangan diam disana, itu berbahaya. 65 00:04:03,280 --> 00:04:04,440 -Tapi apa saja. 66 00:04:05,120 --> 00:04:06,920 -Aku bahkan tidak bisa menciummu. 67 00:04:09,840 --> 00:04:11,480 Itu konyol, Saya membuat ayam. 68 00:04:11,640 --> 00:04:14,640 -Tapi aku tidak akan pergi pada detik. Ini tidak masuk akal. 69 00:04:15,840 --> 00:04:18,520 -Apakah masih ada kereta pada jam ini? 70 00:04:19,280 --> 00:04:20,440 -Hortense, rebonsoir. 71 00:04:20,640 --> 00:04:23,040 aku bosan, ayahku sakit 72 00:04:23,200 --> 00:04:25,440 dan ibuku tidak menginginkanku untuk tidur. 73 00:04:26,280 --> 00:04:30,920 Aku sedang dalam perjalanan ke tempatmu, itu satu-satunya tempat untuk tidur. 74 00:04:31,160 --> 00:04:33,000 Hubungi saya kembali di jika Anda memiliki masalah. 75 00:04:33,240 --> 00:04:35,680 Cinta padamu. Dan jaga dirimu baik-baik. 76 00:04:36,840 --> 00:04:39,040 Musik lembut 77 00:04:39,240 --> 00:05:35,880 --- 78 00:05:40,240 --> 00:05:42,600 Saya di sini untuk menjemput kamera saya. 79 00:05:42,960 --> 00:05:43,640 Saya Sam. 80 00:05:44,280 --> 00:05:46,960 -Hortense tidak memberitahuku. Yah, mungkin. 81 00:05:50,240 --> 00:05:51,960 Oh ya, maaf. Dia memberitahuku. 82 00:05:52,520 --> 00:05:54,080 -Apakah kamu membersihkan ponselmu? 83 00:05:54,440 --> 00:05:58,000 Itu adalah sarang kuman. Yang perlu Anda lakukan hanyalah mandi lagi. 84 00:05:58,760 --> 00:06:00,080 -Di mana itu? 85 00:06:00,720 --> 00:06:03,000 -Di lemari di samping tempat tidur, 86 00:06:03,160 --> 00:06:05,920 atau di seberang ruangan, di bawah... benda. 87 00:06:09,840 --> 00:06:12,920 -Luangkan waktu untuk mengeringkan, Saya bisa menunggu. 88 00:06:13,080 --> 00:06:15,160 Atau kembali dalam 10 menit. 89 00:06:15,400 --> 00:06:17,400 -Aku tidak akan berada di sana, Saya punya kereta api. 90 00:06:17,680 --> 00:06:20,440 -Baiklah. Saya tidak akan masuk. Saya tidak akan masuk, jangan khawatir. 91 00:06:20,800 --> 00:06:24,040 Aku tidak terlalu ketakutan, tapi aku mungkin memilikinya. 92 00:06:34,360 --> 00:06:35,360 Mengerti. 93 00:06:36,320 --> 00:06:37,920 -Ya, bagus sekali, itu dia. 94 00:06:40,360 --> 00:06:43,160 Jaga dirimu, melakukan hal yang benar. 95 00:06:43,400 --> 00:06:45,680 Kami menekan pantat kami lalu bergembiralah. 96 00:06:54,720 --> 00:06:55,920 penggetar 97 00:06:56,760 --> 00:06:57,800 --- 98 00:07:04,680 --> 00:07:06,120 Vers, jenis kelamin, jam 3 sore. 99 00:07:06,360 --> 00:07:09,680 Anda dapat menebaknya, itu semua ada di tangan. 100 00:07:09,880 --> 00:07:12,920 -Aku akan berada di kereta. Saya tidak akan tinggal di Paris. 101 00:07:13,120 --> 00:07:15,520 *-Jadwal saya berubah setiap 5 menit. 102 00:07:15,920 --> 00:07:17,520 Bisakah kita katakan hari ini, jam 3 sore? 103 00:07:22,600 --> 00:07:24,520 Dia melepas sepatunya. 104 00:07:31,440 --> 00:07:34,480 Pertama-tama, saya ingin untuk memasuki kantormu. 105 00:07:34,640 --> 00:07:38,880 *-Kami banyak bekerja. Kami tidak melakukannya setelah mereka yang melakukan pekerjaan pribadi. 106 00:07:39,600 --> 00:07:42,160 Dan yang terpenting, kuncinya, adalah menjadi diri sendiri. 107 00:07:44,200 --> 00:07:45,560 Apakah Anda memiliki mata yang cerah? 108 00:07:46,440 --> 00:07:47,360 -Saya mohon maaf? 109 00:07:48,040 --> 00:07:49,920 Biru. Mengapa kamu bertanya? 110 00:07:50,600 --> 00:07:53,600 *-Karena saya tidak bisa melihat dengan baik. Maaf. 111 00:07:57,600 --> 00:08:01,680 Tidak ada lagi yang perlu dikatakan. Pria tidak tahu bagaimana harus bersikap. 112 00:08:01,960 --> 00:08:04,280 Mereka merasa bersalah di setiap kesempatan. 113 00:08:04,440 --> 00:08:06,880 Banyak wanita yang bersimpati. Dan akhirnya, 114 00:08:07,440 --> 00:08:08,600 daripada yang mungkin Anda pikirkan. 115 00:08:09,840 --> 00:08:10,680 Dan kamu, 116 00:08:11,480 --> 00:08:12,600 apa yang kamu pikirkan? 117 00:08:14,040 --> 00:08:16,760 -Saya lebih waspada terhadap ekses daripada pidato. 118 00:08:16,960 --> 00:08:18,720 Dan setiap pidato mempunyai kelebihannya masing-masing. 119 00:08:20,680 --> 00:08:21,680 *-Ya. 120 00:08:22,520 --> 00:08:23,800 Anda memiliki otoritas, 121 00:08:29,480 --> 00:08:31,080 *-Kamu mempunyai suara yang indah. 122 00:08:32,240 --> 00:08:33,200 -Terima kasih. 123 00:08:33,680 --> 00:08:35,840 *-Saya tidak bercanda, itu penting. 124 00:08:37,000 --> 00:08:39,120 Jeritan teredam 125 00:08:42,600 --> 00:08:43,800 Huh 126 00:08:46,080 --> 00:08:47,160 * Radio 127 00:08:47,360 --> 00:08:50,560 *-1200 kasus, 21 kematian lagi dalam 24 jam. 128 00:08:50,760 --> 00:08:54,680 Mulai sekarang, Anda harus melakukannya batasi dirimu di rumahmu. 129 00:08:54,840 --> 00:08:57,360 Tapi banyak warga Paris sudah mengemasi tasnya 130 00:08:57,600 --> 00:09:01,960 untuk menghabiskan krisis ini di rumah negara mereka. 131 00:09:02,320 --> 00:09:03,560 *-Pendapat saya terbagi. 132 00:09:03,840 --> 00:09:05,920 Saya memahami refleks ini dan ketakutan. 133 00:09:06,160 --> 00:09:08,880 Saya memahami kebutuhannya untuk mengisi lemarinya. 134 00:09:09,080 --> 00:09:11,400 Saya mengerti pemikiran "Tetangga yang melakukannya..." 135 00:09:11,720 --> 00:09:12,800 -Bagaimana kabarnya? 136 00:09:13,040 --> 00:09:15,160 *-Dia tidur nyenyak tapi dia lebih sering batuk. 137 00:09:15,400 --> 00:09:17,000 -Itu meyakinkan. 138 00:09:17,520 --> 00:09:20,680 *-Saya membeli termometer. Masih 37,4. 139 00:09:20,920 --> 00:09:22,880 -37.4 bukan demam. 140 00:09:23,280 --> 00:09:25,040 Tidak ada satu pun untuk menyusul yang lain. 141 00:09:25,280 --> 00:09:27,760 *-Jadi.., kamu ingin datang untuk makan malam? 142 00:09:28,040 --> 00:09:29,800 -Tidak, maaf, aku tidak bisa. 143 00:09:30,040 --> 00:09:33,640 Saya harus berada di Montpellier malam ini. Kalau tidak, aku akan terjebak. 144 00:09:34,280 --> 00:09:36,840 *-Kamu hati-hati. Apakah Anda akan memakai topeng? 145 00:09:37,000 --> 00:09:39,280 -Tidak ada gunanya. Jangan khawatir. 146 00:09:40,320 --> 00:09:42,200 *-Jadi kamu tidak ikut memilih? 147 00:09:42,440 --> 00:09:44,680 -Pfff! Mari kita tidak membicarakan penyamaran ini. 148 00:09:45,200 --> 00:09:47,240 *-Tapi bagaimana kabarmu? 149 00:09:47,600 --> 00:09:48,840 -Ya, aku baik-baik saja. Mengapa? 150 00:09:49,320 --> 00:09:50,920 *-Kamu sepertinya sedang terburu-buru. 151 00:09:51,520 --> 00:09:53,280 -Ya, saya punya kereta. 152 00:09:53,440 --> 00:09:55,600 *-Anda memiliki suara yang penuh teka-teki, 153 00:09:55,760 --> 00:09:57,720 seolah-olah kamu punya motif tersembunyi. 154 00:10:01,080 --> 00:10:03,560 Mengapa apakah dia akan meneleponku? 155 00:10:09,160 --> 00:10:12,480 *-Bolehkah aku mengatakan sesuatu? Jangan terlalu keras padanya. 156 00:10:12,720 --> 00:10:15,400 Menurutku dia benar untuk mempertimbangkan adopsi. 157 00:10:15,600 --> 00:10:17,640 Oke, ada pemanasan global, 158 00:10:17,880 --> 00:10:20,040 kamu punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan, tapi pada usia 29, 159 00:10:20,320 --> 00:10:21,360 menurutku itu menyedihkan... 160 00:10:24,080 --> 00:10:27,160 -Bukan urusanmu. Aku harus lari. 161 00:10:31,200 --> 00:10:33,040 Nada 162 00:10:43,720 --> 00:10:46,160 Musik yang menarik 163 00:10:46,480 --> 00:11:42,960 --- 164 00:11:44,960 --> 00:11:47,760 kita bisa saja mendapatkannya hampir 100.000 orang 165 00:11:48,000 --> 00:11:50,400 untuk dirawat di perawatan intensif, rumah sakit. 166 00:11:50,640 --> 00:11:53,160 Di Perancis, saat ini ada 5.000 tempat tidur 167 00:11:53,280 --> 00:11:56,480 untuk mengobati pasien dengan gejala-gejala ini. 168 00:11:56,640 --> 00:11:58,280 Bahkan dengan kapasitas dua kali lipat, 169 00:11:58,520 --> 00:12:03,080 kami akan memperlakukan 10% orang memerlukan resusitasi. 170 00:12:03,280 --> 00:12:06,400 Dengan kata lain, itu bisa menyebabkan 90.000 kematian 171 00:12:06,600 --> 00:12:08,840 dalam beberapa minggu mendatang. 172 00:12:09,080 --> 00:12:25,640 --- 173 00:12:25,920 --> 00:12:26,840 -Nyonya. 174 00:12:28,000 --> 00:12:29,280 Berbarislah. 175 00:12:29,600 --> 00:12:32,840 --- 176 00:12:33,080 --> 00:12:34,080 (-Putain.) 177 00:12:34,360 --> 00:12:38,680 --- 178 00:12:45,240 --> 00:12:48,000 Gunakan tisu sekali pakai dan membuangnya. 179 00:12:48,200 --> 00:12:50,360 Ucapkan salam tanpa berjabat tangan. 180 00:12:50,760 --> 00:12:51,920 -Apakah kamu selamat? 181 00:12:52,120 --> 00:12:53,880 Maaf, jangan takut. 182 00:12:54,240 --> 00:12:55,240 -Aku tidak takut. 183 00:12:55,640 --> 00:12:56,560 -Di Sini. 184 00:12:57,320 --> 00:12:58,480 Apakah Anda mau? 185 00:12:58,720 --> 00:12:59,720 -Apakah kamu menemukannya? 186 00:12:59,920 --> 00:13:02,000 -Tidak, ini botol terakhirku. 187 00:13:02,880 --> 00:13:03,840 -Ya. 188 00:13:13,200 --> 00:13:15,080 Katakan, aku sedang berpikir... 189 00:13:15,320 --> 00:13:19,080 Aneh rasanya memilih ketika Anda keluar selama 5 menit. 190 00:13:19,240 --> 00:13:21,000 Saya tidak berbicara tentang kegenitan, 191 00:13:21,280 --> 00:13:24,000 tapi tatapan orang lain, yang tidak begitu penting, 192 00:13:24,280 --> 00:13:26,000 tapi di sini, yang sebenarnya kurang begitu... 193 00:13:26,640 --> 00:13:29,520 Seolah-olah tujuannya adil untuk merasa nyaman dengan diri kita sendiri. 194 00:13:29,840 --> 00:13:33,360 Saya bisa berhenti memotong kuku saya selama sebulan, 195 00:13:33,560 --> 00:13:34,560 tanpa menyadarinya. 196 00:13:34,840 --> 00:13:38,040 Ada sedikit kecerobohan tergantung di atas kepala kita. 197 00:13:38,440 --> 00:13:40,160 -Itu tergantung apakah kamu tinggal sendiri atau tidak. 198 00:13:40,640 --> 00:13:41,600 Bagaimanapun. 199 00:13:41,960 --> 00:13:43,280 -Apakah kamu tidak punya kereta? 200 00:13:43,520 --> 00:13:45,400 -Ya, tapi tidak. 201 00:13:45,800 --> 00:13:47,480 -Dan kamu tinggal di Hortense's. 202 00:13:47,720 --> 00:13:49,520 -Saya tinggal di Montpellier. 203 00:13:57,240 --> 00:13:58,960 Bagaimana kabar Hortense? 204 00:13:59,240 --> 00:14:01,400 -Dia berantakan, ini belum berakhir. 205 00:14:01,720 --> 00:14:04,240 *Pengumuman berlanjut. 206 00:14:04,400 --> 00:14:05,960 Tapi apa yang terjadi? 207 00:14:06,160 --> 00:14:08,520 Akankah ini berakhir dalam kupon jatah? 208 00:14:08,800 --> 00:14:11,520 -Jika itu masalahnya, Aku sudah memilih pihakku. 209 00:14:13,880 --> 00:14:16,200 Menyeret pria seperti itu di lumpur... 210 00:14:16,400 --> 00:14:17,520 -Apakah kamu salah satunya? 211 00:14:22,480 --> 00:14:24,320 Setidaknya tinggalkan itu pada kami. 212 00:14:37,040 --> 00:14:38,840 -Jika itu tidak membuatmu bahagia... 213 00:14:39,000 --> 00:14:40,720 Anda harus membersihkan barang belanjaan Anda. 214 00:14:41,080 --> 00:14:42,200 Kemasan. 215 00:14:42,400 --> 00:14:45,000 Virusnya masih ada 24 jam di karton. 216 00:14:47,960 --> 00:14:51,160 Beberapa peneliti mengatakan 3 hari, lainnya 8 hari. 217 00:14:51,440 --> 00:14:54,000 Jika tidak, tidak apa-apa. Saya benar-benar tidak pernah memikirkannya. 218 00:14:56,320 --> 00:14:57,280 -Ya. 219 00:14:59,320 --> 00:15:01,200 *-Halo, Vera, itu Tuan Olivet. 220 00:15:01,400 --> 00:15:05,280 Sayangnya, kita tidak akan menjadi seperti itu bekerja sama. 221 00:15:08,880 --> 00:15:11,000 dan jarang bertemu seorang wanita muda 222 00:15:11,280 --> 00:15:13,520 dengan semangat dan... 223 00:15:16,000 --> 00:15:18,600 Semoga beruntung untukmu, dan nikmatilah. 224 00:15:18,880 --> 00:15:21,240 -Halo, tetangga tersayang. Apa kabarmu? 225 00:15:36,320 --> 00:15:39,160 -Bagian akan segera dimulai untuk dilepaskan, 226 00:15:39,400 --> 00:15:41,800 dan kami akan menyesuaikannya kembali strategi hukum. 227 00:15:42,000 --> 00:15:45,760 Tapi kami masih belum memiliki dokumen apa pun tentang pemecatanmu. 228 00:15:46,000 --> 00:15:47,160 Musik lembut 229 00:15:47,440 --> 00:15:48,760 Anda memiliki hak. 230 00:15:50,040 --> 00:15:51,200 *-Itu pengacaranya. 231 00:15:52,240 --> 00:15:53,400 Maaf, dia suamiku, 232 00:15:53,760 --> 00:15:57,520 dia pada dasarnya gelisah dan konteksnya tidak membantu. 233 00:15:57,840 --> 00:15:58,840 Velma terkekeh. 234 00:15:59,040 --> 00:16:02,240 Menurutku kamu gelisah. Bolehkah saya? 235 00:16:02,480 --> 00:16:04,280 Anak-anak jauh sekali 236 00:16:04,520 --> 00:16:06,360 Saya sangat menyesal. 237 00:16:06,840 --> 00:16:09,880 Dia memasang wajah ke arahku, lalu dia memanggilku anak-anak. 238 00:16:10,120 --> 00:16:11,240 Itu tidak mungkin. 239 00:16:11,560 --> 00:16:13,720 -Dan... Apakah kalian sudah terpisah untuk waktu yang lama? 240 00:16:14,280 --> 00:16:16,760 *-Tergantung pada definisi Anda. 13 tahun. 241 00:16:17,320 --> 00:16:18,560 Jadi ya, lama sekali. 242 00:16:19,360 --> 00:16:22,200 -Anda memiliki 2 anak. Apakah kalian rukun? 243 00:16:23,280 --> 00:16:26,720 *-Tidak, dengan anakku, itu tidak selalu mudah. 244 00:16:27,120 --> 00:16:29,480 Tapi kami jarang bertemu, dia tinggal di Belfort. 245 00:16:30,040 --> 00:16:33,120 Di sisi lain, dengan putriku, kita menjalaninya dengan cemerlang. 246 00:16:33,360 --> 00:16:34,760 Dia hebat. 247 00:16:38,160 --> 00:16:41,400 Masalahnya adalah suaminya. Saya tidak bisa menjebaknya. 248 00:16:41,640 --> 00:16:43,160 Dia tak tertahankan. 249 00:16:43,480 --> 00:16:45,000 Kehadirannya, suaranya. 250 00:16:45,160 --> 00:16:47,760 saya mencari, Saya tidak dapat menemukan kualitas apa pun. 251 00:16:51,360 --> 00:16:54,240 -Surat pemecatan Anda tanggal 4 Februari. 252 00:16:56,960 --> 00:17:11,840 --- 253 00:17:12,000 --> 00:17:15,480 -Maaf, aku ingin bertanya padamu nomormu, tapi aku tidak berani. 254 00:17:16,440 --> 00:17:19,280 Ini mungkin menyenangkan untuk melanjutkan pembicaraan. 255 00:17:20,000 --> 00:17:22,640 Terutama karena hanya itu yang harus kita lakukan, di telepon. 256 00:17:23,040 --> 00:17:25,120 Kita bisa terus berbicara, 257 00:17:25,640 --> 00:17:27,960 mengenal satu sama lain melalui telepon. 258 00:17:29,880 --> 00:17:33,960 Baik Anda di sini atau di Montpellier, semuanya sama saja. 259 00:17:39,560 --> 00:17:41,840 Tapi Anda bisa saja bertanya Hortense. 260 00:17:43,000 --> 00:17:44,000 Apakah kamu malu? 261 00:17:45,600 --> 00:17:47,120 -Dia menghabiskan hari-harinya di tempat tidur, 262 00:17:48,040 --> 00:17:50,840 itu tidak benar untuk membuatnya kesal dengan itu. 263 00:17:55,360 --> 00:17:56,760 -Sekarang kita bertemu satu sama lain, kan? 264 00:17:57,280 --> 00:17:58,240 -Ya. 265 00:18:02,120 --> 00:18:05,600 Bagaimanapun, itu bisa saja terjadi sebuah konsep juga, itu benar. 266 00:18:07,200 --> 00:18:10,240 Piano di kejauhan 267 00:18:10,520 --> 00:18:11,840 Tidak buruk! 268 00:18:12,680 --> 00:18:13,720 Dimana saya berdiri? 269 00:18:14,040 --> 00:18:16,120 Menghormati jarak sanitasi. 270 00:18:16,360 --> 00:18:18,160 Aku menawarkanmu setengah dari diriku. 271 00:18:18,680 --> 00:18:20,560 2 kali lebih kecil kemungkinannya menginfeksi Anda. 272 00:18:20,800 --> 00:18:23,240 Jadi, tunggu, saya usulkan... 273 00:18:23,760 --> 00:18:25,680 Saya hanya membeberkan lubang hidung kiriku. 274 00:18:26,960 --> 00:18:30,440 - Alternatifnya, kamu bisa turun ke bawah untuk berjalan-jalan selama 5 menit. 275 00:18:31,240 --> 00:18:34,040 Saya tidak tahu, tetap di sini satu meter dari yang lain 276 00:18:34,520 --> 00:18:36,200 dan menghindari saling meludah? 277 00:18:37,600 --> 00:18:41,200 Musik melankolis 278 00:18:46,000 --> 00:18:48,640 Dia sedang bekerja pada ekstensi teater. 279 00:18:49,280 --> 00:18:50,760 -Ah, sangat cantik. 280 00:18:50,960 --> 00:18:52,680 --- 281 00:18:52,880 --> 00:18:56,280 Dan sudah berapa lama sejak kalian bertemu satu sama lain? 282 00:18:56,880 --> 00:19:00,520 -Ya, lama sekali. Yah, tidak lama, 2 minggu, 283 00:19:01,120 --> 00:19:04,000 tapi dia sering bekerja di sana, Kami jarang bertemu selama setahun. 284 00:19:04,240 --> 00:19:05,880 Ya, tidak cukup. 285 00:19:06,160 --> 00:19:07,280 --- 286 00:19:07,520 --> 00:19:09,680 -Kalian tinggal bersama? Ya? 287 00:19:14,200 --> 00:19:16,560 -Dan apa yang kamu lakukan? Apakah Anda bekerja dari rumah? 288 00:19:18,160 --> 00:19:20,480 Apa yang kamu lakukan? Apa yang sedang kamu lakukan? 289 00:19:23,560 --> 00:19:25,320 -Aku sedang bekerja di sini, jadi jika kamu mau... 290 00:19:27,920 --> 00:19:31,360 Ini 7 hari seminggu, jadi jika Anda tutup bahkan selama seminggu, 291 00:19:33,840 --> 00:19:35,520 -Tapi tidak seumur hidup. Tapi tidak seumur hidup. 292 00:19:36,320 --> 00:19:37,440 Saya ingin membuka restoran saya sendiri. 293 00:19:38,120 --> 00:19:40,040 Yah, bahkan... Hmm, tidak. 294 00:19:40,360 --> 00:19:41,280 -Apa? 295 00:19:42,440 --> 00:19:45,800 -Saya belum menandatanganinya, Saya lebih suka tidak membicarakannya. 296 00:19:49,400 --> 00:19:51,880 -Aku akan mencari tempat dengan seorang teman. 297 00:19:52,040 --> 00:19:53,400 Secara finansial, ini panas. 298 00:19:53,640 --> 00:19:56,880 Namun jika kita memainkan kartu kita dengan benar, Saya pikir kita akan tampil keren. 299 00:19:57,280 --> 00:19:58,400 -Terlalu bagus. 300 00:19:58,840 --> 00:20:00,200 Apakah Anda dalam waktu singkat? 301 00:20:02,640 --> 00:20:04,080 -Aku tidak tahu. 302 00:20:04,760 --> 00:20:06,440 Belum, tapi... 303 00:20:06,800 --> 00:20:08,240 -Apa maksudmu kamu tidak tahu? 304 00:20:08,520 --> 00:20:09,960 -Seharusnya tidak lama lagi. 305 00:20:12,720 --> 00:20:13,960 Sebenarnya, 306 00:20:14,320 --> 00:20:16,960 apakah itu sudah ada konflik kecil 307 00:20:18,800 --> 00:20:21,760 dengan orang brengsek besar yang kebetulan berada di sana rekan bosku. 308 00:20:22,000 --> 00:20:24,040 Dia idiot, tapi dia idiot. 309 00:20:25,000 --> 00:20:25,960 Bagaimanapun. 310 00:20:26,840 --> 00:20:28,320 Saya ditangkap oleh dokter saya. 311 00:20:29,360 --> 00:20:30,600 -Apakah kamu merasa rapuh? 312 00:20:31,200 --> 00:20:32,720 -Ya, baiklah... 313 00:20:33,360 --> 00:20:34,520 Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. 314 00:20:34,960 --> 00:20:38,160 Sedikit stres, sedikit kelelahan. 315 00:20:38,920 --> 00:20:41,040 Di dapur, Anda tidak punya waktu untuk melihatnya datang. 316 00:20:41,320 --> 00:20:43,040 -Kamu pasti sedikit optimis, juga. 317 00:20:43,720 --> 00:20:44,800 -Sedikit. 318 00:20:46,720 --> 00:20:49,240 Saya seharusnya memulai awal April, tapi sekarang... 319 00:20:53,280 --> 00:20:55,600 Anda sudah mencuci tangan 4 miliar kali? 320 00:20:55,800 --> 00:20:57,760 Apa ini? 321 00:21:01,720 --> 00:21:03,520 Kami tidak tahu. Coba saya lihat. 322 00:21:03,760 --> 00:21:05,200 -Tidak, kamu tidak boleh melakukan itu. 323 00:21:08,240 --> 00:21:09,800 karena itu benar-benar bodoh. 324 00:21:10,560 --> 00:21:11,680 Itu tidak aman. 325 00:21:11,960 --> 00:21:13,680 -Apakah Anda memiliki lebih banyak kebersihan atau moral? 326 00:21:14,320 --> 00:21:15,400 Hah? 327 00:21:21,640 --> 00:21:23,880 -Ini, lihat. Ada gel di tubuhku. 328 00:21:24,440 --> 00:21:27,120 Aku akan menggandeng tanganmu sedikit, dan memberimu gel. 329 00:21:27,360 --> 00:21:30,040 Ini bisnis bergulir, bukan? 330 00:21:30,560 --> 00:21:32,680 Itu rindu tidak menyentuh. 331 00:21:33,400 --> 00:21:35,800 Saya tidak berbicara tentang ambiguitas, tapi hanya... 332 00:21:38,360 --> 00:21:40,160 untuk melakukan ini. 333 00:21:42,960 --> 00:21:44,240 -Itu... 334 00:21:47,320 --> 00:21:48,280 -Tapi apa? 335 00:21:52,560 --> 00:21:54,400 -Ayolah, itu sudah cukup. 336 00:22:00,680 --> 00:22:01,880 -Ya. Di Sini. 337 00:22:02,120 --> 00:22:03,320 Sebuah janji... 338 00:22:04,400 --> 00:22:05,320 Saya sangat menyesal. 339 00:22:05,720 --> 00:22:07,200 Aku tidak mengenakannya padamu, kamu baik-baik saja? 340 00:22:10,920 --> 00:22:13,440 *-Anda menggunakan Hortense Beloeil dari Hortense Beloeil. 341 00:22:13,680 --> 00:22:15,520 Silakan tinggalkan pesan, Aku akan meneleponmu kembali. 342 00:22:16,200 --> 00:22:17,480 *Nada 343 00:22:20,160 --> 00:22:22,080 Semua tindakan pemerintah 344 00:22:22,280 --> 00:22:26,240 sekarang harus mengalihkan perhatiannya perjuangan melawan epidemi. 345 00:22:26,680 --> 00:22:28,520 Siang dan malam, 346 00:22:28,800 --> 00:22:30,800 tidak ada yang bisa mengalihkan perhatian kita dari ini. 347 00:22:31,240 --> 00:22:34,560 Itu sebabnya saya sudah memutuskan bahwa semua reformasi saat ini 348 00:22:34,720 --> 00:22:36,320 akan ditangguhkan, 349 00:22:36,680 --> 00:22:38,600 dimulai dengan pensiun. 350 00:22:38,800 --> 00:22:40,680 Rabu, di Dewan Menteri, 351 00:22:40,880 --> 00:22:45,640 tagihan akan disajikan untuk merespons keadaan darurat tersebut 352 00:22:45,880 --> 00:22:49,240 dan bila perlu, membuat undang-undang dengan peraturan 353 00:22:49,480 --> 00:22:53,400 dalam manajemen krisis manajemen krisis. 354 00:22:57,520 --> 00:22:58,520 Dia mematikan. 355 00:23:00,680 --> 00:23:01,960 *-Aku sudah muak. 356 00:23:04,520 --> 00:23:05,800 tapi jangan berkecil hati. 357 00:23:12,000 --> 00:23:13,840 itulah yang menumbuhkan impunitas. 358 00:23:17,680 --> 00:23:19,760 -Tapi biarkan aku melakukannya, tenang. 359 00:23:22,600 --> 00:23:25,120 *-Saya selalu mendapatkan berteriak sepanjang waktu! 360 00:23:25,360 --> 00:23:27,840 Di rumah, di gedung, di tempat kerja! 361 00:23:28,080 --> 00:23:31,320 Di supermarket, seharusnya aku berbicara terlalu dekat! 362 00:23:31,600 --> 00:23:34,040 aku tidak sakit, atau aku tidak akan melakukan ini. 363 00:23:34,320 --> 00:23:36,720 Kehidupan seperti apa kehidupan pengecut ini? 364 00:23:39,840 --> 00:23:41,680 kamu tidak akan pergi ke pengadilan seperti itu. 365 00:23:41,880 --> 00:23:44,000 *-Pengadilan, dalam waktu yang sangat lama! 366 00:23:44,200 --> 00:23:46,240 Saya punya waktu untuk menenangkan diri sebanyak 50 kali. 367 00:23:46,440 --> 00:23:48,640 Dan membuatku kesal lagi, dan menenangkanku. 368 00:23:48,880 --> 00:23:51,040 -Sekali dan selamanya, tenang. 369 00:23:53,760 --> 00:23:54,840 (-Halo?) 370 00:23:55,080 --> 00:23:56,600 Aku tidak bisa bicara denganmu, Mehdi. 371 00:23:56,880 --> 00:23:58,120 *-Anda tidak pernah bisa dihubungi 372 00:23:58,240 --> 00:24:00,400 dan kamu tidak menelepon kembali. Ada apa? Ada apa? 373 00:24:05,400 --> 00:24:06,880 *-Kapan saya bisa menelepon Anda kembali? 374 00:24:08,680 --> 00:24:11,680 -Aku belum menceritakan semuanya padamu. Aku di Hortense's sekarang. 375 00:24:21,360 --> 00:24:24,240 -Tidak bersama, kita sudah cukup berpengalaman. 376 00:24:24,440 --> 00:24:26,560 *-Tapi di sini, Saya tidak menderita, saya memutuskan. 377 00:24:26,800 --> 00:24:29,360 -Hortense mungkin terkontaminasi di Paris. 378 00:24:29,560 --> 00:24:31,360 Bodoh rasanya tinggal di rumah. 379 00:24:31,720 --> 00:24:34,360 -Saya membersihkannya dan sudah 10 hari sejak itu pergi. 380 00:24:35,320 --> 00:24:36,680 Aku akan meneleponmu kembali. 381 00:24:38,080 --> 00:24:39,800 Permisi. Permisi. Permisi. Kotoran! Kotoran! Kotoran! 382 00:24:42,680 --> 00:24:43,920 Menangis 383 00:24:44,120 --> 00:24:45,400 Mengerang 384 00:24:59,200 --> 00:25:02,360 Permisi, Pak. Baiklah kalau begitu. Kami akan melanjutkan dengan tenang. 385 00:25:02,600 --> 00:25:03,600 saya perlu 386 00:25:03,880 --> 00:25:05,640 untuk membiasakan diri dengan faktanya. 387 00:25:05,920 --> 00:25:07,840 Pertanyaan majikan sikapmu. 388 00:25:13,160 --> 00:25:13,920 Menangis 389 00:25:14,240 --> 00:25:16,080 Aku akan meneleponmu kembali. 390 00:25:18,360 --> 00:25:20,720 Nafas berat 391 00:25:21,040 --> 00:25:25,080 --- 392 00:25:25,280 --> 00:25:26,400 Astaga! 393 00:25:26,640 --> 00:25:43,240 --- 394 00:25:43,520 --> 00:25:44,720 Bel pintu 395 00:25:45,560 --> 00:25:46,920 Ada orang di rumah? 396 00:25:51,000 --> 00:25:52,160 --- 397 00:25:52,400 --> 00:25:53,560 Ada orang di rumah? 398 00:25:55,120 --> 00:25:56,960 --- 399 00:25:57,120 --> 00:26:22,560 ... 400 00:26:23,040 --> 00:26:24,200 Ayolah, sialan! 401 00:26:25,400 --> 00:26:26,400 Sam! 402 00:26:28,040 --> 00:26:29,040 Sam! 403 00:26:30,760 --> 00:26:31,880 Sam! 404 00:26:35,240 --> 00:26:36,240 Ibunya yang pelacur. 405 00:26:36,560 --> 00:26:59,920 ... 406 00:27:00,200 --> 00:27:02,120 Menangis 407 00:27:02,360 --> 00:27:04,440 --- 408 00:27:05,600 --> 00:27:08,160 *-Anda menggunakan Hortense Beloeil dari Hortense Beloeil. 409 00:27:08,400 --> 00:27:10,400 Silakan tinggalkan pesan, Aku akan meneleponmu kembali. 410 00:27:10,640 --> 00:27:13,360 -Itu Vera. Perlu waktu lama untuk menjelaskannya 411 00:27:13,560 --> 00:27:17,080 tapi aku perlu nomor telepon Sam, temanmu yang... Sial! 412 00:27:17,480 --> 00:27:19,760 Sam! 413 00:27:37,920 --> 00:27:39,560 Langkah cepat 414 00:27:39,760 --> 00:27:43,440 --- 415 00:27:43,640 --> 00:27:44,680 -Sial. 416 00:27:47,360 --> 00:27:50,840 -Sekarang bukan waktunya. Apakah saya sangat terbuka? 417 00:27:55,360 --> 00:27:56,560 Bisakah kamu melihatnya? 418 00:28:01,840 --> 00:28:03,600 -Aku melakukan yang terbaik, tapi aku tidak bisa melihat apa pun. 419 00:28:12,600 --> 00:28:14,280 Saya tidak bisa pergi ke ruang gawat darurat. 420 00:28:14,520 --> 00:28:17,160 -Terus terang, mereka tenang akhir-akhir ini. 421 00:28:21,240 --> 00:28:23,600 -Ya, maaf. Apakah hanya itu yang kamu punya? 422 00:28:27,560 --> 00:28:30,960 Pasang kembali handuknya. Jangan bergerak, biarkan pintunya terbuka. 423 00:28:33,240 --> 00:28:35,760 -OKE. Saya akan segera ke sana, saya mengerti, jangan khawatir. 424 00:28:37,800 --> 00:28:38,720 Saya sangat menyesal. 425 00:28:38,840 --> 00:28:40,160 Maaf maaf. 426 00:28:40,360 --> 00:28:42,400 Ibuku terjatuh, itu ada dimana-mana. 427 00:28:42,640 --> 00:28:44,520 Aku hanya... Maaf, terima kasih. 428 00:28:55,080 --> 00:28:56,240 Jadi tunggu. 429 00:29:01,240 --> 00:29:03,120 -Aku minta maaf. aku akan mengambilnya. 430 00:29:22,560 --> 00:29:26,840 Saya telah melihat bahwa virusnya tetap ada berjam-jam di rambut, jadi... 431 00:29:28,240 --> 00:29:30,560 Besok, aku akan mengerjakan bagian kepalanya dan alis. 432 00:29:31,080 --> 00:29:33,080 -Tunggu, apakah kamu serius? 433 00:29:33,360 --> 00:29:35,960 -Saya bukan seorang dokter, dibutuhkan apa yang diperlukan. 434 00:29:36,080 --> 00:29:37,920 Apoteker menjelaskan. 435 00:29:38,840 --> 00:29:41,640 Anda beruntung, mungkin Anda beruntung membutuhkan satu poin. 436 00:29:42,360 --> 00:29:44,960 Untuk berjaga-jaga, Saya mengambil beberapa benang dan jarum 437 00:29:45,240 --> 00:29:47,960 tapi menurutku aku tidak akan menggunakannya. Besi solder juga tidak. 438 00:29:48,160 --> 00:29:50,720 Sayang sekali, ilmiah inovasi adalah hal yang populer. 439 00:29:52,840 --> 00:29:54,040 Sempurna. 440 00:29:54,720 --> 00:29:55,920 Itu bertahan dengan sempurna. 441 00:29:58,400 --> 00:29:59,560 Hmm. 442 00:30:02,720 --> 00:30:04,120 Tidak buruk. Ingin melihat dirimu sendiri? 443 00:30:04,400 --> 00:30:05,640 -Tidak terima kasih. 444 00:30:09,440 --> 00:30:11,200 -Terima kasih banyak, Sam. 445 00:30:11,840 --> 00:30:13,920 Sial, aku menjijikkan. 446 00:30:14,920 --> 00:30:16,960 Apakah kamu menyukaiku? secangkir teh herbal? 447 00:30:17,160 --> 00:30:20,400 -Ada apa dengan kepalamu? Bagaimana kalau berguling ke belakang? 448 00:30:20,560 --> 00:30:23,840 Tidak, kamu duduk, kamu beristirahat. 449 00:30:24,240 --> 00:30:26,520 -Kamu salah. Ini bagus untuk saluran bronkial. 450 00:30:26,920 --> 00:30:28,840 -Kau tahu kita tidak sakit? 451 00:30:29,040 --> 00:30:30,360 -Apa yang kamu tahu? 452 00:30:30,720 --> 00:30:31,880 -Apakah kita mengacau? 453 00:30:32,160 --> 00:30:34,400 -TIDAK. Aku tidak tahu. Tidak. 454 00:30:35,680 --> 00:30:38,120 -Aku akan membuatkanmu teh herbal. Bolehkah saya? 455 00:30:40,920 --> 00:30:42,040 Oh! 456 00:30:48,360 --> 00:30:49,360 -Omong-omong... 457 00:30:50,600 --> 00:30:52,120 Apakah kamu tidur dengannya? 458 00:30:55,280 --> 00:30:57,280 -Aku akan ambilkan itu. Dan, eh... 459 00:30:58,760 --> 00:31:01,440 Ya, baiklah, cepat selesai. 460 00:31:02,040 --> 00:31:03,200 -Cepat selesai? 461 00:31:03,600 --> 00:31:05,200 Dia tergagap dan mendesah. 462 00:31:06,600 --> 00:31:08,400 -Itu sudah lama sekali. 463 00:31:09,000 --> 00:31:11,800 Agak aneh, dia adalah teman orang tuaku. 464 00:31:12,640 --> 00:31:13,840 Ini adalah pertama kalinya bagiku. 465 00:31:14,720 --> 00:31:17,280 Ada sedikit hal yang harus kulakukan untuk mengejar ketinggalan. 466 00:31:17,480 --> 00:31:19,760 Dan sekarang kami berteman. 467 00:31:20,360 --> 00:31:21,760 -Kami belum pernah bertemu. 468 00:31:24,120 --> 00:31:27,800 Saya telah tinggal di Montpellier selama 7 tahun, tapi saya kenal Hortense dari perguruan tinggi. 469 00:31:28,120 --> 00:31:31,320 -Kamu pikir dia menyembunyikanmu? Jadi tidak akan ada bayangan apa pun? 470 00:31:31,640 --> 00:31:34,040 -Oh tidak, itu bukan tipenya. 471 00:31:34,320 --> 00:31:36,280 Dia menuangkan air. 472 00:31:36,480 --> 00:31:37,760 Kami juga tidur bersama. 473 00:31:38,920 --> 00:31:40,000 -Tapi tidak. 474 00:31:40,280 --> 00:31:43,400 -Itu hanya satu malam, kami sangat mabuk. 475 00:31:43,680 --> 00:31:45,680 Itu bukan mabuk yang memicunya, 476 00:31:45,960 --> 00:31:48,800 kami lebih suka minum minum untuk mengatasi keinginan tersebut. 477 00:31:51,840 --> 00:31:54,520 Setelah itu, dia merasa tidak enak, dia bertanya-tanya 478 00:31:54,680 --> 00:31:58,240 usia, kendali, karena dia adalah guru lamaku. 479 00:32:03,120 --> 00:32:06,240 -Aku sedikit hangat. Bolehkah saya membuka jendelanya? 480 00:32:09,480 --> 00:32:11,320 (Di sini sangat panas.) 481 00:32:12,640 --> 00:32:13,960 Oh! 482 00:32:15,120 --> 00:32:18,320 Ini adalah surga. Dan aku.., Saya di halaman, sangat kecil. 483 00:32:30,240 --> 00:32:31,320 -Terima kasih. 484 00:32:36,960 --> 00:32:39,040 -Apa yang kamu lakukan sepanjang hari, sebaliknya? 485 00:32:39,320 --> 00:32:40,320 -Tidak banyak. 486 00:32:40,560 --> 00:32:42,840 Saya pikir saya akan membaca lebih banyak, tapi aku tidak mendapatkan apa-apa. 487 00:32:43,080 --> 00:32:44,840 Ya, aku bisa hidup dengan diriku sendiri. 488 00:32:45,160 --> 00:32:47,360 Faktanya, cara kerjanya tidak terlalu buruk. 489 00:32:47,600 --> 00:32:51,520 Karena semua orang dikurung, Anda tidak melewatkan apa pun, tidak ada yang terjadi. 490 00:32:53,520 --> 00:32:54,480 Bagaimana denganmu? 491 00:32:55,400 --> 00:32:57,240 -Aku tidak bisa tidur nyenyak. Tapi... 492 00:32:58,240 --> 00:32:59,400 -Apakah kamu banyak bekerja? 493 00:32:59,760 --> 00:33:01,920 -Ya, saya bersedia. Apakah Anda melakukan fotografi? 494 00:33:02,360 --> 00:33:04,920 -Mengapa? Karena kameranya? Karena kameranya? 495 00:33:06,240 --> 00:33:09,800 Saya suka menyimpannya bersama saya setiap saat padaku, untuk berjaga-jaga. 496 00:33:11,120 --> 00:33:14,040 Hortense adalah yang terkuat. Ini adalah foto-fotonya. 497 00:33:14,320 --> 00:33:16,040 -Ya, aku tahu. Saya menyukainya. 498 00:33:16,360 --> 00:33:18,000 -Anda lihat, kanan bawah... 499 00:33:19,280 --> 00:33:20,400 Hal-hal kabur di sana... 500 00:33:21,040 --> 00:33:21,960 Ini... 501 00:33:26,200 --> 00:33:27,640 -Ya, aku bersumpah itu benar. 502 00:33:43,680 --> 00:33:44,680 Bagus. 503 00:33:48,960 --> 00:33:51,320 Apakah Anda memerlukan sesuatu? 504 00:33:54,440 --> 00:33:55,520 Selain itu... 505 00:33:57,680 --> 00:34:00,360 Ini untuk kompresnya dan segalanya lainnya. Terima kasih untuk ini. 506 00:34:00,600 --> 00:34:04,560 -Apakah kamu bercanda? Anda dapat membelikan saya a ketika semua ini berakhir. 507 00:34:08,280 --> 00:34:10,360 -Terima kasih sekali lagi, sungguh. 508 00:34:10,560 --> 00:34:14,560 -Terima kasih kembali. Saya merasa seperti Aku selalu mengenalmu seperti ini. 509 00:34:19,880 --> 00:34:22,000 -Terus terang, bagus. Saya akan kembali. 510 00:34:22,640 --> 00:34:23,840 Apakah kamu yakin kamu akan baik-baik saja? 511 00:34:24,560 --> 00:34:25,640 -Ya saya yakin. 512 00:34:32,000 --> 00:34:33,400 Ah, ini cucianmu. 513 00:34:33,880 --> 00:34:35,720 -Cucianku? Terima kasih. 514 00:34:40,560 --> 00:34:42,520 Virusnya tinggal lebih sedikit di jaringan. 515 00:34:42,680 --> 00:34:45,760 Tapi para ilmuwan katakan apa saja. 516 00:34:45,960 --> 00:34:49,520 Tesnya dapat diandalkan, tapi kriterianya agak cerdik, 517 00:34:49,680 --> 00:34:51,960 baik, itu tidak benar-benar "kacau", 518 00:34:52,160 --> 00:34:56,000 tapi sedikit rumit untuk diterapkan dalam kehidupan kita sehari-hari. 519 00:34:56,280 --> 00:35:00,600 Beban virus diproyeksikan oleh pasien sulit untuk... 520 00:35:00,800 --> 00:35:44,720 ... 521 00:35:45,000 --> 00:35:46,160 Vera mengerang. 522 00:35:47,520 --> 00:35:49,640 Dia terengah-engah. 523 00:35:49,880 --> 00:35:59,000 --- 524 00:35:59,240 --> 00:36:00,240 Dia mengerang. 525 00:36:03,920 --> 00:36:05,240 Dia mengerang. 526 00:36:16,120 --> 00:36:17,080 (-Ah, sial.) 527 00:36:26,120 --> 00:36:28,680 Itu terlalu buruk, Saya sedang dalam perjalanan kembali dari apotek. 528 00:36:40,840 --> 00:36:42,400 Dia mengerang. 529 00:36:42,560 --> 00:36:43,920 Berhenti, berhenti. 530 00:36:47,320 --> 00:36:49,240 Dia keluar. 531 00:36:49,480 --> 00:36:51,240 Sungguh dunia yang kita tinggali! 532 00:36:53,880 --> 00:36:54,960 Menangis karena gembira 533 00:36:57,040 --> 00:36:58,200 Saya sangat menyesal. 534 00:36:59,120 --> 00:37:00,520 Tidak, tapi aku akan... 535 00:37:07,120 --> 00:37:09,360 Mereka mengerang. 536 00:37:09,600 --> 00:37:11,640 Tunggu, tunggu, tunggu. Berhenti, berhenti, berhenti. 537 00:37:11,840 --> 00:37:14,040 Dia menarik napas dalam-dalam. 538 00:37:18,120 --> 00:37:19,920 -Kamu mempunyai pengaruh yang terlalu besar padaku, jangan bergerak. 539 00:37:25,840 --> 00:37:28,440 Dia mengerang dan bernapas berat. 540 00:37:30,960 --> 00:37:32,920 Dia tertawa ringan. 541 00:37:35,320 --> 00:37:36,560 -Aku tidak bercanda. 542 00:37:37,920 --> 00:37:39,120 -Hentikan, itu membosankan. 543 00:37:42,400 --> 00:37:45,000 -Ini seperti kamu, sulit untuk menahannya. 544 00:37:46,240 --> 00:37:47,640 Dia mendengus. 545 00:37:51,680 --> 00:37:52,760 -Apa kabarmu? 546 00:37:53,000 --> 00:37:53,960 (-Ya.) 547 00:37:55,560 --> 00:37:57,400 -Aku ingin sekali, senang sekali Anda bertanya. 548 00:37:58,680 --> 00:37:59,960 (-Kelihatannya baik-baik saja.) 549 00:38:02,440 --> 00:38:05,840 -Dulu kami takut pada setan, sekarang kami takut dengan kuman. 550 00:38:06,600 --> 00:38:08,280 Aku tidak tahu apa yang lebih bodoh. 551 00:38:12,480 --> 00:38:14,440 Aku bergantung pada belas kasihanmu sekarang. 552 00:38:17,600 --> 00:38:18,840 -Sekarang itu? 553 00:38:21,360 --> 00:38:25,360 -Apakah kamu akan mengulangi apa yang aku katakan? 554 00:38:26,880 --> 00:38:30,560 -Sampai akhir masa kurungan? 555 00:38:32,760 --> 00:38:34,280 Dia tertawa. 556 00:38:38,040 --> 00:38:40,360 Musik melankolis 557 00:38:40,600 --> 00:38:54,960 --- 558 00:38:55,160 --> 00:38:57,920 -Ngomong-ngomong, pernahkah kamu mendengarnya dari ayahmu? 559 00:38:58,160 --> 00:39:00,200 -Ya, dia bilang dia tidak punya apa-apa. 560 00:39:00,800 --> 00:39:01,920 Faktanya, itu bukan apa-apa. 561 00:39:03,440 --> 00:39:04,840 -Ini mungkin pembawa yang sehat. 562 00:39:05,480 --> 00:39:07,640 Tanpa gejala, tetapi menular. 563 00:39:08,240 --> 00:39:10,160 -Ah sial. Menurutmu? 564 00:39:13,640 --> 00:39:19,320 --- 565 00:39:22,400 --> 00:39:25,960 Yah, aku punya lebih dari ayahku. Ibuku meninggal 3 tahun yang lalu. 566 00:39:32,680 --> 00:39:33,800 Maksudku, dia seorang ayah. 567 00:39:35,160 --> 00:39:36,120 -Bagaimana apanya? 568 00:39:37,720 --> 00:39:41,280 -Selalu agak terlalu dekat dan terlalu jauh pada saat yang bersamaan. 569 00:39:43,240 --> 00:39:47,760 Dia juga di katering. Ini adalah dunia pria yang sedikit... 570 00:39:48,760 --> 00:39:50,480 kawan kecil, kawan. 571 00:39:51,320 --> 00:39:53,240 Kamu membuatku lapar dengan barang-barangmu. 572 00:40:05,480 --> 00:40:07,040 --- 573 00:40:14,520 --> 00:40:17,800 Dalam 6 tahun hubungan, pernahkah kamu menginginkan anak? 574 00:40:22,960 --> 00:40:25,240 Maaf, apakah itu mengganggumu bahwa kita sedang membicarakan dia? 575 00:40:29,680 --> 00:40:31,480 Itu menjijikkan, mereka sudah ketinggalan zaman. 576 00:40:32,360 --> 00:40:33,840 -Kita sudah sampai sejauh ini. 577 00:40:35,040 --> 00:40:36,280 Selain itu, tidak. 578 00:40:42,040 --> 00:40:43,280 Saya tidak dapat memilikinya. 579 00:40:47,520 --> 00:40:48,680 Itu tidak berhasil. 580 00:40:52,320 --> 00:40:53,760 -Apakah itu dia atau kamu? 581 00:40:54,120 --> 00:40:55,240 -Ini aku. 582 00:40:56,640 --> 00:40:58,240 Tapi saya bukan seorang absolutis. 583 00:40:58,520 --> 00:41:01,160 Saya tidak ingin menyimpannya untuk melakukan sejuta tes. 584 00:41:01,360 --> 00:41:03,400 saya tidak menginginkan anak bagaimanapun caranya. 585 00:41:08,480 --> 00:41:11,280 -Saat aku berumur 20 tahun, 586 00:41:12,920 --> 00:41:14,640 Saya magang di HP. 587 00:41:14,880 --> 00:41:17,480 Hanya satu musim panas, terima kasih kepada teman orang tuaku. 588 00:41:18,560 --> 00:41:21,600 Dan ada seekor anak ayam muda, 589 00:41:22,400 --> 00:41:24,400 berjalan-jalan dengan boneka mainan. 590 00:41:24,720 --> 00:41:29,080 Dia akan berkata, "Apakah kamu keberatan jika saya memberinya makan memberinya makan sambil kita ngobrol?" 591 00:41:29,480 --> 00:41:31,960 Dan kemudian dia memberinya payudaranya, 592 00:41:32,280 --> 00:41:34,360 dengan memiliki percakapan rasional. 593 00:41:34,560 --> 00:41:36,560 Sangat sulit untuk tidak tertawa. 594 00:41:37,240 --> 00:41:39,320 -Jika aku bisa menghindarinya untuk sampai ke sini... 595 00:41:40,520 --> 00:41:44,120 -Aku minta maaf. Saya minta maaf. Memberitahumu ini sekarang, setelah... 596 00:41:44,360 --> 00:41:45,720 Dia menghela nafas. 597 00:41:46,000 --> 00:41:47,760 Maaf, hanya sedikit keluar jalur. 598 00:42:02,680 --> 00:42:04,720 (-Aku belum siap untuk sebuah cerita.) 599 00:42:07,560 --> 00:42:08,760 (-Aku tahu.) 600 00:42:11,640 --> 00:42:13,040 (Saya rasa saya mengerti.) 601 00:42:13,240 --> 00:42:17,000 Dia menghela nafas. 602 00:42:17,960 --> 00:42:19,440 (Saya tidak akan tinggal.) 603 00:42:20,920 --> 00:42:22,520 (-Itu tidak apa yang saya maksud.) 604 00:42:24,480 --> 00:42:26,040 (Tetaplah, kamu bisa.) 605 00:42:27,240 --> 00:42:28,480 (Kecuali...) 606 00:42:29,480 --> 00:42:31,840 Dia menghela nafas ringan. 607 00:42:32,760 --> 00:42:34,360 (Aku ingin kamu tetap di sini.) 608 00:42:38,320 --> 00:42:39,280 Musik sedih 609 00:42:41,120 --> 00:42:43,360 sebuah penghormatan kepada para pengasuh di garis depan. 610 00:42:43,520 --> 00:42:47,160 Teriakan penyemangat itu, jam 8 malam, dari balkon... 611 00:42:47,520 --> 00:42:50,800 *-Tidak, dia baik-baik saja, wanita ini. 612 00:42:51,040 --> 00:42:53,720 Apakah kamu kenal dia? mengenalnya secara pribadi? 613 00:42:54,680 --> 00:42:56,880 -Aku tahu dia terbantu banyak orang. 614 00:42:59,840 --> 00:43:03,360 kompensasinya Anda menuntut dari majikan Anda 615 00:43:03,600 --> 00:43:07,320 bagian yang lebih besar, lebih panjang perbaikan. 616 00:43:07,480 --> 00:43:11,800 *-Ya saya tahu. Kami berbicara sedikit tentang itu, tapi... 617 00:43:12,040 --> 00:43:16,040 Karena saya tidak percaya psikiater ada pertanyaan tentang pengobatan. 618 00:43:16,360 --> 00:43:20,320 -Kau harus menanyakannya padanya, itu sebenarnya bukan bidangku. 619 00:43:20,520 --> 00:43:22,800 Tapi saya senang bahwa itu berjalan dengan baik. 620 00:43:23,000 --> 00:43:25,600 aku sedang terburu-buru, Saya akan segera menelepon Anda kembali. 621 00:43:26,920 --> 00:43:27,840 -Apakah kamu merokok? 622 00:43:29,960 --> 00:43:31,560 -Saya berhenti 3 minggu yang lalu. 623 00:43:31,880 --> 00:43:34,680 Tepatnya ada 17 batang rokok tersisa di paket ini. 624 00:43:35,160 --> 00:43:37,880 Ini membantu saya untuk melihat perlawananku di hadapan. 625 00:43:38,920 --> 00:43:40,520 Saya harus membuangnya. 626 00:43:41,680 --> 00:43:44,480 -Sudahkah Anda mencoba hipnosis? Atau ECT? 627 00:43:47,560 --> 00:43:49,640 -Omong kosong. 628 00:43:50,560 --> 00:43:53,560 -Tunggu, ini, lihat. Saya akan memudahkan Anda. 629 00:43:56,440 --> 00:43:58,360 -Tidak, aku penderita asma. Apakah kamu keberatan? 630 00:43:58,520 --> 00:43:59,960 -Silakan, aku tidak melihat. 631 00:44:00,200 --> 00:44:01,200 Dia mengerang. 632 00:44:01,600 --> 00:44:02,560 -Semua selesai. 633 00:44:08,200 --> 00:44:09,400 Apa yang sedang kamu lakukan? 634 00:44:09,880 --> 00:44:12,760 Ah baiklah. Sejujurnya, itu indah. 635 00:44:12,920 --> 00:44:14,720 -Apakah itu asma membuatmu takut? 636 00:44:14,880 --> 00:44:17,080 -Kaulah orangnya siapa yang lebih panik dariku. 637 00:44:26,280 --> 00:44:28,000 Dia tertawa dan berteriak. 638 00:44:28,240 --> 00:44:33,760 --- 639 00:44:33,920 --> 00:44:35,240 -Mereka ada dimana-mana. 640 00:44:35,480 --> 00:44:43,920 --- 641 00:44:45,800 --> 00:44:46,920 Apa itu? 642 00:44:50,040 --> 00:44:51,480 -Tidak, kami tidak peduli. 643 00:44:51,960 --> 00:44:53,320 Siapa yang peduli? 644 00:45:15,440 --> 00:45:19,040 -Oh, Vera! Ini aku, itu Muriel. Adik Hortense. 645 00:45:22,520 --> 00:45:25,400 -Hortense memberitahuku kamu mungkin masih di sini. 646 00:45:33,040 --> 00:45:36,120 -Jadi aku menimbunnya untuk Hortense. 647 00:45:36,280 --> 00:45:38,160 Sebelum semuanya dirampok. 648 00:45:38,400 --> 00:45:41,480 Ini untuk kepulangannya. Jadi nikmatilah juga. 649 00:45:41,680 --> 00:45:43,440 -Terima kasih, kamu baik sekali. 650 00:45:43,600 --> 00:45:47,360 -Aku datang dari Meudon, aku butuh waktu 18 menit per jam. 651 00:45:47,640 --> 00:45:49,200 Sederhana saja, tidak ada seorang pun di sana. 652 00:45:53,120 --> 00:45:56,800 -Tunggu sebentar sebelum kamu menyentuhnya, itu selalu lebih aman. 653 00:45:58,480 --> 00:46:02,200 Yang aku lakukan adalah mencuci sayuranku dalam air cuka. 654 00:46:02,400 --> 00:46:03,400 Itu sempurna. 655 00:46:03,600 --> 00:46:06,880 Dan jangan ragu untuk menggunakannya cuka, jika tidak maka tidak akan berhasil. 656 00:46:07,120 --> 00:46:09,040 Apakah Anda punya alkohol untuk kemasan? 657 00:46:09,280 --> 00:46:10,960 -Ya, saya bersedia. 658 00:46:11,560 --> 00:46:12,960 -Apakah kamu tertidur? 659 00:46:13,280 --> 00:46:15,120 -Er... Ya dan tidak, yah... 660 00:46:15,240 --> 00:46:18,920 Saat ini, semuanya berjalan cepat salah mengira siang dan malam. 661 00:46:19,960 --> 00:46:22,360 -Ini tidak terlalu terstruktur, sebagai kehidupan. 662 00:46:22,520 --> 00:46:25,800 Mereka bilang itu akan terjadi memfasilitasi transisi ekologi. 663 00:46:25,960 --> 00:46:28,240 Ini sebagian besar akan berhasil depresi. 664 00:46:28,480 --> 00:46:31,000 Belum lagi itu yang tidak mampu lagi membayar sewa. 665 00:46:32,680 --> 00:46:34,480 Saya sangat tertekan. 666 00:46:35,080 --> 00:46:37,680 Pertama-tama, Aku tidak tahan sendirian. 667 00:46:39,000 --> 00:46:40,680 Jadi saya membaca, 668 00:46:41,000 --> 00:46:42,480 Saya menonton serial, 669 00:46:42,640 --> 00:46:44,280 tapi apakah itu hidup? 670 00:46:45,440 --> 00:46:48,160 Anda akan memberi tahu saya: itu lebih baik daripada mati. 671 00:46:49,360 --> 00:46:51,240 -Apakah kamu punya ada berita tentang Hortense? 672 00:46:51,480 --> 00:46:53,240 Karena dia tidak menjawabku lagi. 673 00:46:58,280 --> 00:47:01,440 -Tidak dalam perawatan intensif, dia hanya kesulitan bernapas, 674 00:47:01,680 --> 00:47:02,920 dia sangat kesakitan. 675 00:47:03,120 --> 00:47:06,000 Para dokter meyakinkan, meskipun terlalu banyak bekerja. 676 00:47:06,200 --> 00:47:07,440 Ketika tidak ada lagi ruang, 677 00:47:07,560 --> 00:47:10,320 pasien pasien dengan pesawat militer. 678 00:47:10,800 --> 00:47:13,920 Tapi Hortense harus pulih minggu depan. 679 00:47:14,520 --> 00:47:17,120 Ini sudah menjadi lebih baik sejak dia diterima. 680 00:47:17,240 --> 00:47:18,280 -Jauh lebih baik. 681 00:47:18,840 --> 00:47:22,320 -Sulit untuk berada 600 km jauhnya tanpa bisa melihatnya. 682 00:47:24,240 --> 00:47:26,480 Aku tidak tahu kalau kamu ada di sini, Saya tidak tahu apakah Anda ada di sini. 683 00:47:26,720 --> 00:47:28,960 -Ya, aku minta maaf soal itu. 684 00:47:29,160 --> 00:47:32,040 -Tapi di antara kita, aku lebih suka dia ke rumah sakit di Valence, 685 00:47:32,240 --> 00:47:33,800 di mana kita tahu apa yang sedang terjadi, 686 00:47:34,040 --> 00:47:38,160 daripada terbatas pada saudaraku di rumah pertaniannya yang tidak dipanaskan. 687 00:47:38,320 --> 00:47:40,880 Karena saudaraku, itu sesuatu. 688 00:47:41,520 --> 00:47:42,440 Apakah dia memberitahumu? 689 00:47:42,840 --> 00:47:44,440 Pintunya tertutup. 690 00:47:52,320 --> 00:47:54,160 Halo Sainte-Anne, saya baik-baik saja. 691 00:47:57,360 --> 00:48:00,560 Tepuk tangan 692 00:48:02,800 --> 00:48:05,120 akan ditransfer oleh TGV sanitasi. 693 00:48:05,400 --> 00:48:08,280 Transfer ini meringankan rumah sakit yang terbebani 694 00:48:08,480 --> 00:48:11,480 tapi para pengasuhnya kewalahan hampir tidak menyadarinya. 695 00:48:11,760 --> 00:48:15,520 Seperti di Rumah Sakit Universitas Strasbourg, sebuah laporan oleh Olivier Vogel. 696 00:48:15,680 --> 00:48:19,040 *-Intubasi rantai, adalah rutinitas harian Alexis 697 00:48:19,280 --> 00:48:23,400 serangkaian kasus virus corona virus corona dalam perawatan intensif. 698 00:48:23,680 --> 00:48:26,600 *-Kami sudah 2 minggu, penuh. 699 00:48:26,800 --> 00:48:31,160 Tempat tidur dibuka untuk menampung lebih banyak pasien. 700 00:48:31,360 --> 00:48:35,680 Tidak lama setelah pasien dipulangkan kami sudah mengharapkan yang baru. 701 00:48:36,000 --> 00:48:38,160 *-Situasi berdampak pada seluruh CHU 702 00:48:38,400 --> 00:48:42,960 dan memobilisasi staf perawatan intensif atau berkelanjutan 703 00:48:43,160 --> 00:48:45,080 dipaksa untuk belajar sambil bekerja. 704 00:48:45,320 --> 00:48:47,400 *-Tim yang tidak terbiasa dengan hal itu 705 00:48:47,560 --> 00:48:50,360 berjuang dan menderita, karena... 706 00:48:50,760 --> 00:48:52,320 *-...kita sedang melewatinya, 707 00:48:52,520 --> 00:48:56,040 itu tidak hanya terkait terhadap globalisasi. 708 00:48:56,600 --> 00:49:00,480 Flu Spanyol, kolera, wabah 709 00:49:00,600 --> 00:49:05,040 telah melakukan perjalanan ke kali tidak ada globalisasi 710 00:49:05,320 --> 00:49:08,120 kita tahu hari ini. 711 00:49:16,680 --> 00:49:20,440 Tapi yang jelas, ada pertanyaan tentang kedaulatan 712 00:49:20,640 --> 00:49:22,720 dalam arti kata yang paling murni. 713 00:49:22,880 --> 00:49:25,800 Bagaimana kita bisa tetap tinggal tuan atas nasib kita sendiri? 714 00:49:26,040 --> 00:49:30,520 Dan ketika Anda melihatnya yang telah kami delegasikan ke Tiongkok 715 00:49:30,720 --> 00:49:33,160 bagian kedaulatan kesehatan kita... 716 00:49:33,440 --> 00:49:35,800 Ya, ada masalah, sebuah subjek. 717 00:49:36,040 --> 00:49:40,240 Ketika tidak ada lagi topeng Tiongkok ada kekurangan di Perancis. 718 00:49:40,440 --> 00:49:44,000 Ini adalah masalah nyata yang jelas perlu kita atasi. 719 00:49:44,240 --> 00:49:47,680 Dan krisis pasca-virus corona harus dipikirkan matang-matang 720 00:49:47,880 --> 00:49:51,360 ketergantungan pada dunia luar. ketergantungan pada dunia luar. 721 00:49:57,280 --> 00:49:59,480 *-...produksi penting 722 00:49:59,640 --> 00:50:03,880 obat-obatan, masker, respirator, dll. 723 00:50:04,040 --> 00:50:07,240 Dan kita harus belajar semua pelajaran... 724 00:50:07,360 --> 00:50:08,600 -Aku tidak menghancurkanmu? 725 00:50:09,240 --> 00:50:10,400 (-Tidak.) 726 00:50:10,600 --> 00:50:13,840 *-...pendirian a komisi penyelidikan parlemen 727 00:50:26,600 --> 00:50:29,720 -Lakukan lagi: "Kalian". Ini sangat seksi. 728 00:50:29,960 --> 00:50:31,480 -Kalian punya... 729 00:50:35,000 --> 00:50:37,920 Kalian punya masalah introspeksi. 730 00:50:38,200 --> 00:50:41,120 -Omong kosong. Mengapa kami lebih dari Anda? 731 00:50:43,000 --> 00:50:44,960 -Saya pikir kami tidak peduli, tentang alam. 732 00:50:45,240 --> 00:50:47,120 -Dengarkan aku selama 2 detik. Itu semua omong kosong. 733 00:50:47,360 --> 00:50:51,560 Seorang gadis, untuk melihat jenis kelaminnya, untuk melihat dirinya di dalamnya, 734 00:50:51,800 --> 00:50:54,240 itu harus ditekuk menjadi dua, 735 00:50:54,480 --> 00:50:56,760 berharap untuk melihat sesuatu yang tidak lengkap. 736 00:50:57,120 --> 00:50:58,360 Dia membutuhkan cermin. 737 00:50:58,600 --> 00:51:01,760 Kami siap agar hidup menjadi misterius, 738 00:51:01,920 --> 00:51:03,440 bahwa itu tidak mudah, 739 00:51:04,400 --> 00:51:05,320 bahwa itu menyakitkan, 740 00:51:05,600 --> 00:51:08,840 itu hal yang penting tersembunyi atau berlubang. 741 00:51:09,040 --> 00:51:11,400 Tidak, kecuali kamu, maaf... 742 00:51:11,560 --> 00:51:14,840 Yang perlu kamu lakukan hanyalah berdiri, turunkan kepalamu, 743 00:51:15,080 --> 00:51:17,160 dan dengan bangga merenung atribut Anda. 744 00:51:17,440 --> 00:51:18,680 Dan Anda berpikir, "Tidak apa-apa, 745 00:51:19,000 --> 00:51:19,920 "Saya menguasai." 746 00:51:20,280 --> 00:51:21,600 Bahkan kamu, 747 00:51:21,800 --> 00:51:25,000 Anda menempati bidang yang Anda inginkan untuk menunjukkan bahwa kamu baik. 748 00:51:26,080 --> 00:51:28,280 Saya tidak mengatakannya bahwa Anda harus berubah. 749 00:51:28,480 --> 00:51:30,360 Hanya kalian, 750 00:51:30,640 --> 00:51:32,200 ya, kalian, 751 00:51:32,440 --> 00:51:34,760 kamu merasa sulit untuk melihat diri Anda sendiri di dalamnya. 752 00:51:35,600 --> 00:51:39,880 Kamu takut pada kamu bajingan. Anda tidak terbiasa dengan hal itu. 753 00:51:40,200 --> 00:51:41,800 Dia menghela nafas. 754 00:51:42,880 --> 00:51:44,840 -Kami bahkan tidak bisa menjawab lagi. 755 00:51:45,000 --> 00:51:47,320 -Oh ya, jawab, silakan. 756 00:51:50,000 --> 00:51:52,160 Tidak, kamu tidak melakukan ini padaku. 757 00:51:52,360 --> 00:51:55,400 Itu yang terburuk, kamu ibu aku. 758 00:52:01,960 --> 00:52:03,000 Saya sangat menyesal. 759 00:52:07,360 --> 00:52:08,360 -Jangan malu. 760 00:52:12,240 --> 00:52:15,480 Musik lembut 761 00:52:24,200 --> 00:52:25,320 -Halo? 762 00:52:26,720 --> 00:52:29,280 Mehdi, saya tidak tahu apakah itu benar untuk saling menelepon. 763 00:52:29,520 --> 00:52:32,840 Itu sebabnya saya tidak menjawab. Saya minta maaf. Saya minta maaf. 764 00:52:35,800 --> 00:52:37,280 Ya, kami menulis satu sama lain. 765 00:52:37,440 --> 00:52:40,560 Atau kita khawatir, kami bersedia sedikit khawatir. 766 00:52:43,080 --> 00:52:45,000 Ya, saya menerima email Anda, 767 00:52:45,360 --> 00:52:49,000 tapi aku belum bisa menjawabnya, Saya perlu sedikit waktu. 768 00:52:49,240 --> 00:53:30,640 --- 769 00:53:30,920 --> 00:53:32,680 Dia berbisik. 770 00:53:34,240 --> 00:53:36,200 --- 771 00:53:42,680 --> 00:53:45,160 (Ayolah. Tidak apa-apa.) 772 00:53:46,440 --> 00:53:47,840 (Semuanya baik-baik saja.) 773 00:53:48,760 --> 00:53:50,400 (-Aku tidak bisa tidur.) 774 00:53:52,920 --> 00:53:54,480 Variasi musik 775 00:53:54,760 --> 00:53:55,720 Vera tertawa. 776 00:54:04,400 --> 00:54:05,400 Kedengarannya seperti ledakan. 777 00:54:10,480 --> 00:54:11,520 -Itu benar. 778 00:54:14,920 --> 00:54:16,400 Sudah lama sekali. 779 00:54:16,600 --> 00:54:26,280 --- 780 00:54:26,520 --> 00:54:27,800 Ah, sial. 781 00:54:28,040 --> 00:54:29,600 -Hati-hati, dengarkan. 782 00:54:32,480 --> 00:54:33,680 Oula, kamu harus mengikuti. 783 00:54:33,920 --> 00:54:35,960 Musik yang hidup 784 00:54:37,840 --> 00:54:38,840 -Lompat. 785 00:54:42,640 --> 00:54:44,120 -Apakah aku seberat itu? 786 00:54:47,000 --> 00:54:48,360 Hati-hati, aku takut. 787 00:54:48,600 --> 00:54:51,360 --- 788 00:54:51,600 --> 00:54:53,440 Ya, wah! 789 00:54:58,800 --> 00:55:17,360 --- 790 00:55:17,680 --> 00:55:18,720 -Biarkan aku mencoba sesuatu. 791 00:55:19,080 --> 00:55:19,840 -Apa? 792 00:55:20,160 --> 00:55:21,880 -Kami akan mencoba turun dari tanah. 793 00:55:22,240 --> 00:55:24,280 Tidak ada janji. Ya ampun, itu berangkat! 794 00:55:24,640 --> 00:55:28,520 Itu terjadi, itu terjadi... Ah sial! 795 00:55:28,800 --> 00:55:31,000 Berlindung! 796 00:55:31,160 --> 00:55:33,640 Berlindung! 797 00:55:34,000 --> 00:55:36,520 Hati-hati, Vera. 798 00:55:37,200 --> 00:55:38,320 Coba lihat. 799 00:55:39,680 --> 00:55:40,760 Astaga! 800 00:55:40,960 --> 00:55:43,840 Dia menirukan sesak napas. 801 00:55:44,000 --> 00:55:45,680 Dia menirukan pembersihan. 802 00:55:48,720 --> 00:55:50,320 Aku mendapatkan penisku kembali. 803 00:55:50,720 --> 00:55:53,000 Diam. 804 00:55:54,720 --> 00:55:58,360 Kita tidak kebal terhadap hal tersebut teub di wajah. 805 00:56:17,920 --> 00:56:18,880 Ya, Konstantin. 806 00:56:19,280 --> 00:56:21,360 Anda tidak menelepon saya kembali, Aku akan meneleponmu kembali. 807 00:56:21,960 --> 00:56:24,960 Saya ingin tahu apakah Anda sudah menerimanya perhitungan profitabilitas saya 808 00:56:25,240 --> 00:56:28,000 dan jika Anda punya kesempatan untuk berbicara dengan bankir. 809 00:56:29,080 --> 00:56:32,360 Saya kira masih ada untuk file tersebut. 810 00:56:32,720 --> 00:56:37,160 Ini dia. Telepon aku kembali, jadi kita bisa menyelesaikannya. Aku mencintaimu. 811 00:56:37,560 --> 00:56:39,520 Hortense baru saja menjawab pertanyaanku. 812 00:56:41,160 --> 00:56:46,000 Dia masih di rumah sakit, tersingkir, sangat terisolasi, tapi dia baik-baik saja. 813 00:56:49,560 --> 00:56:51,120 -Apakah kamu memberitahunya bahwa kamu ada di sini? 814 00:56:51,360 --> 00:56:53,040 Piano di kejauhan 815 00:56:53,240 --> 00:57:00,080 --- 816 00:57:00,320 --> 00:57:02,480 -Kami bilang kami akan lari, pagi ini. 817 00:57:08,000 --> 00:57:11,200 -Halo, Ny. Galibert. Bagaimana keadaanmu? 818 00:57:11,520 --> 00:57:15,680 *-Saya mendaftar secara online dan mengirim sertifikat saya, 819 00:57:16,040 --> 00:57:19,360 tapi itu tidak cukup lurus, karena aku mengambil gambarnya. 820 00:57:19,560 --> 00:57:22,680 Saya menelepon mereka dan mereka memberi tahu saya untuk meluruskannya 821 00:57:22,840 --> 00:57:25,480 dan aku mencoba, tapi itu tidak cukup lurus. 822 00:57:28,240 --> 00:57:29,200 -Baiklah. 823 00:57:29,440 --> 00:57:32,200 *-Saya sedang dalam proses pembersihan besar-besaran di sana. 824 00:57:34,320 --> 00:57:36,040 -Ya, Ayah, ini aku. 825 00:57:36,960 --> 00:57:39,000 Aku ingin tahu bagaimana kabarmu 826 00:57:39,240 --> 00:57:42,840 dan bertanya apakah kamu bisa bantu aku bulan ini, 827 00:57:43,120 --> 00:57:45,560 bahkan tidak banyak. Dan aku akan membayarnya kembali. 828 00:57:46,720 --> 00:57:49,400 Saya harap kamu baik-baik saja dan aku menciummu. 829 00:57:54,880 --> 00:57:58,880 -Kamu bercanda. Itu hanya masalah untuk berpartisipasi dalam perlombaan. 830 00:58:00,520 --> 00:58:02,920 Constantin, ini aku lagi. 831 00:58:03,960 --> 00:58:06,560 Selalu bertanya jika Anda dapat berbicara dengan bank. 832 00:58:07,000 --> 00:58:09,760 Hubungi saya kembali bila Anda bisa. Aku mencintaimu. 833 00:58:12,200 --> 00:58:13,400 Ya, saya mendengarkan. 834 00:58:14,880 --> 00:58:18,240 Majikan Anda tidak bisa memintamu untuk mengundurkan diri. 835 00:58:19,480 --> 00:58:20,680 Ya saya mengerti. 836 00:58:21,920 --> 00:58:24,480 Jika lebih mudah untukmu secara lisan... 837 00:58:24,640 --> 00:58:28,400 Tapi kantor serikat pekerja sekarang sudah tutup. 838 00:58:28,560 --> 00:58:29,560 Detonator 839 00:58:29,760 --> 00:58:31,880 Saya akan terkejut jika mereka terbuka. 840 00:58:35,040 --> 00:58:38,160 adalah mengirimi mereka surat mereka melalui surat tercatat. 841 00:58:38,920 --> 00:58:40,600 Bukan email, surat. 842 00:58:41,360 --> 00:58:42,280 Ya. 843 00:58:42,520 --> 00:58:46,520 Saya akan mengirimi Anda email besok pagi pagi untuk memperjelas semuanya. 844 00:58:50,320 --> 00:58:51,440 Selamat datang kembali, Nyonya. 845 00:58:52,840 --> 00:58:54,480 Aku bisa membantumu, Sam. 846 00:58:59,760 --> 00:59:02,000 tapi meninggalkan pekerjaanmu dengan kepala terangkat tinggi. 847 00:59:03,080 --> 00:59:04,560 Apakah kamu ingin kembali? 848 00:59:06,320 --> 00:59:07,520 -Apa yang sedang kita bicarakan? 849 00:59:07,840 --> 00:59:11,560 -Untuk pergi dan menemui dokter kerja siapa yang akan menyatakan ketidakcocokan Anda. 850 00:59:13,640 --> 00:59:17,040 -Aku tidak tahu dari mana kamu mendapatkannya, tapi aku bukannya tidak sehat. 851 00:59:17,280 --> 00:59:18,280 Ada apa denganmu? 852 00:59:18,520 --> 00:59:20,800 -Dunia kerja, Saya tahu dengan hati. 853 00:59:21,080 --> 00:59:24,480 9 dari 10 orang tidak menyadarinya apa yang sedang mereka alami. 854 00:59:24,720 --> 00:59:27,280 Saya bisa melihatnya, Aku punya hidung untuk itu, 855 00:59:27,560 --> 00:59:30,440 adalah yang terakhir untuk menyadari hal ini dan mengeluh. 856 00:59:31,120 --> 00:59:32,120 Kamu bukannya tidak sehat, 857 00:59:32,360 --> 00:59:36,440 tetapi Anda akan mendapat manfaat darinya pemecatan karena ketidakcocokan 858 00:59:36,600 --> 00:59:38,440 akibat pelecehan. 859 00:59:43,720 --> 00:59:47,400 Saya tidak ingin membuat marah siapa pun. Saya berhubungan baik dengan atasan saya. 860 00:59:47,680 --> 00:59:50,120 Itu adalah rekannya dengan siapa aku hampir bertengkar. 861 00:59:50,360 --> 00:59:51,440 Ini menjadi lebih buruk. 862 00:59:52,200 --> 00:59:55,480 Hal terburuknya akan terjadi untuk mematahkan giginya. 863 00:59:55,720 --> 00:59:57,080 Dan sekali lagi, sejujurnya. 864 01:00:01,720 --> 01:00:04,720 dan aku sendirian, itu terserah majikan Anda 865 01:00:04,960 --> 01:00:06,040 mencarikanmu pekerjaan. 866 01:00:10,640 --> 01:00:13,520 Dokter Anda menghentikan Anda berhenti selama 3 minggu. 867 01:00:13,800 --> 01:00:16,880 Ini bukan apa-apa. Tidak ada alasan bagimu untuk membiarkan hal itu terjadi. 868 01:00:17,160 --> 01:00:18,600 Untuk bertanya pada ayahmu... 869 01:00:18,960 --> 01:00:21,400 -Hentikan, sialan! Apakah kamu serius saat ini? 870 01:00:21,600 --> 01:00:23,720 -Kamu terlalu serius. Ada apa denganmu? 871 01:00:23,880 --> 01:00:25,560 -Tidak ada, semuanya baik-baik saja. 872 01:00:25,760 --> 01:00:29,080 Ada beberapa hal kamu tidak bisa mengerti. 873 01:00:33,360 --> 01:00:37,000 Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Kami baik-baik saja. Aku tahu betapa kita sial... 874 01:00:37,200 --> 01:00:40,400 -Apa hubungannya dengan itu? Apakah karena Aku menyebutkan ayahmu? 875 01:00:54,840 --> 01:00:56,200 tapi ayolah. 876 01:01:02,960 --> 01:01:04,840 -Kau punya yang lainnya siapa yang tidak menjawabku. 877 01:01:05,040 --> 01:01:06,000 -Siapa? 878 01:01:06,200 --> 01:01:10,160 -Konstantin. Saya tidak tahu apakah itu dia jika dia sakit, jika dia di Paris. 879 01:01:10,440 --> 01:01:12,400 (Saya tidak tahu apa yang terjadi.) 880 01:01:12,640 --> 01:01:14,000 -Apakah kamu dekat? 881 01:01:14,880 --> 01:01:17,520 -Dia mitra masa depanku, jadi ya. 882 01:01:23,760 --> 01:01:27,280 Aku tidak ingin mendengarkanmu lagi. Aku menanyakan satu hal padamu: 883 01:01:27,520 --> 01:01:29,240 biarkan aku menangani ini. 884 01:01:30,440 --> 01:01:31,480 Hm? 885 01:01:36,920 --> 01:01:37,960 -OKE. 886 01:01:56,720 --> 01:01:58,000 Dia meniup sedikit. 887 01:01:59,280 --> 01:02:01,400 -Itu sangat bodoh, seperti yang dikatakan ibuku. 888 01:02:04,040 --> 01:02:07,160 Kebahagiaan hanyalah sebuah ide. Saya lebih suka kegembiraan. 889 01:02:11,000 --> 01:02:12,680 Tidak ada yang lebih indah dari kebahagiaan. 890 01:02:13,160 --> 01:02:14,600 Karena itu tidak bertahan lama. 891 01:02:21,160 --> 01:02:23,120 -Rasanya aneh telah mengubah waktu. 892 01:02:41,880 --> 01:02:43,440 -Apakah kamu mengatakan kamu tidak percaya padaku? 893 01:02:43,800 --> 01:02:45,800 Aku mengerti, aku beritahu kamu. Saya minta maaf. Saya minta maaf. 894 01:02:46,680 --> 01:02:48,760 -Kamu takut, sebenarnya, begitu. 895 01:02:49,000 --> 01:02:51,520 -Takut? Saya tidak tahu apa itu. 896 01:02:52,080 --> 01:02:54,000 Aku melihat ibuku meninggal, Saya tidak takut pada apa pun. 897 01:02:56,960 --> 01:02:59,680 -Anda tidak akan menanyakan 5.000 pertanyaan jika kamu memilikinya. 898 01:02:59,840 --> 01:03:03,360 -Aku tidak... Kamu berbohong, aku berbohong. 6 sekop. 899 01:03:06,240 --> 01:03:08,480 -Kamu tidak minum ketika saya mengatakan yang sebenarnya. 900 01:03:08,720 --> 01:03:09,640 -Aku tidak mengerti. 901 01:03:09,880 --> 01:03:12,600 -Kami sudah bermain selama 2 jam, Saya tidak mengerti." 902 01:03:18,080 --> 01:03:19,280 (-Putain.) 903 01:03:21,400 --> 01:03:23,800 -Ouh lou lou. Baiklah. 904 01:03:24,200 --> 01:03:26,240 Tidak buruk. Yang kedua. 905 01:03:29,120 --> 01:03:31,280 Segelas penuh, bukan foto Paris Anda. 906 01:03:31,640 --> 01:03:35,120 aku akan menemanimu dengan Châteauneuf-du-Pape 1802 saya. 907 01:03:40,280 --> 01:03:43,120 --- 908 01:03:45,680 --> 01:03:50,080 untuk membingungkan 6 sekop dengan 9 sekop. 909 01:03:50,280 --> 01:03:52,280 Anda pasti benar-benar gila. 910 01:03:52,560 --> 01:03:53,480 -Apakah kamu serius? 911 01:03:54,800 --> 01:03:55,800 -Aku baik-baik saja. 912 01:04:07,760 --> 01:04:10,440 -Hentikan, sialan, Sumpah, kamu membuatku jengkel. 913 01:04:10,680 --> 01:04:12,120 -Itu bagus, itu bagus. 914 01:04:12,840 --> 01:04:15,120 Tidak lebih. Ayo lakukan satu lagi. 915 01:04:15,360 --> 01:04:17,640 -Tidak, kami tidak melakukan apa pun. 916 01:04:17,800 --> 01:04:20,560 Kami tidak akan melakukan apa pun lagi! Berhenti, kamu membuatku mabuk! 917 01:04:21,240 --> 01:04:22,200 -Hentikan, sialan. 918 01:04:22,440 --> 01:04:23,440 Kebisingan teredam 919 01:04:26,600 --> 01:04:28,280 -Kasihan, dia mematahkan lengannya. 920 01:04:32,480 --> 01:04:33,520 -Apa yang sedang kamu lakukan? 921 01:04:33,920 --> 01:04:35,280 Berhenti! Aduh! 922 01:04:38,840 --> 01:04:40,800 Vera bernapas dengan berat. 923 01:04:41,000 --> 01:04:42,200 Apa yang sedang kamu lakukan? 924 01:04:43,080 --> 01:04:44,600 Klik 925 01:04:44,800 --> 01:04:45,960 Pengikat ritsleting 926 01:04:51,040 --> 01:04:52,440 Dia melepaskan napasnya. 927 01:05:01,640 --> 01:05:04,360 --- 928 01:05:09,720 --> 01:05:11,240 Dia mengerang. 929 01:05:14,640 --> 01:05:15,840 (Brengsek.) 930 01:05:18,040 --> 01:05:19,080 --- 931 01:05:24,080 --> 01:05:25,440 (Brengsek.) 932 01:05:27,840 --> 01:05:28,840 Dia meniup. 933 01:05:32,200 --> 01:05:33,200 (Brengsek.) 934 01:05:33,440 --> 01:05:34,440 (Apa yang kamu lakukan?) 935 01:05:35,560 --> 01:05:37,040 Ah, sial, tidak! 936 01:05:39,520 --> 01:05:40,680 Ah, sial. 937 01:05:44,360 --> 01:05:46,120 -Ini adalah kasus alat penyiram yang dipercikkan. 938 01:05:46,440 --> 01:05:47,960 Keadilan adalah urusanku. 939 01:05:48,240 --> 01:05:51,080 Dia tertawa. 940 01:05:59,120 --> 01:06:00,880 Mereka mendengkur. 941 01:06:01,120 --> 01:06:12,560 --- 942 01:06:24,720 --> 01:06:26,000 -Ini kekerasan. 943 01:06:26,160 --> 01:06:27,480 -Ayo sibuk di sini. 944 01:06:38,840 --> 01:06:40,080 -Aku sedang dalam perjalanan. 945 01:06:44,360 --> 01:06:45,360 -Aku minta maaf. 946 01:06:52,600 --> 01:06:53,760 -Itu membuatku kesal. 947 01:06:55,360 --> 01:06:56,840 -Apakah kamu melakukan ini dengan sengaja? 948 01:06:57,280 --> 01:07:00,160 -Ya, aku menyukainya, memungut sampah. 949 01:07:00,400 --> 01:07:02,000 -Kamu bisa melihatnya penuh. 950 01:07:09,840 --> 01:07:11,800 jumlahnya naik. 951 01:07:12,080 --> 01:07:16,080 Namun jumlah pasien yang diterima ke rumah sakit dalam kondisi serius 952 01:07:16,240 --> 01:07:17,640 tidak pernah serendah ini. 953 01:07:17,840 --> 01:07:20,160 Ini mungkin saja efek dari kurungan. 954 01:07:20,400 --> 01:07:22,800 *-Tetapi kita tidak boleh melakukannya turunkan kewaspadaan kita. 955 01:07:23,040 --> 01:07:24,960 Mari kita lihat angka-angka di Italia. 956 01:07:25,160 --> 01:07:28,480 Negara yang paling terkena dampaknya dengan 16.500 orang tewas 957 01:07:28,720 --> 01:07:31,800 percaya selama beberapa hari sebuah perbaikan 958 01:07:36,080 --> 01:07:39,880 Kekhawatiran di Inggris terhadap kesehatan kesehatan Boris Johnson, 959 01:07:40,080 --> 01:07:42,040 Perdana Menteri Inggris. 960 01:07:42,320 --> 01:07:46,320 Sakit selama 15 hari, dia dirawat di perawatan intensif, 961 01:07:46,560 --> 01:07:49,920 kondisi kesehatannya memburuk pada siang hari. 962 01:07:50,160 --> 01:07:52,160 Namun dia tetap sadar. 963 01:07:52,520 --> 01:07:53,920 -Maafkan aku, Bu, 964 01:07:54,160 --> 01:07:56,400 bukannya aku tidak menyukainya untuk berbicara denganmu, 965 01:07:56,640 --> 01:08:00,120 tapi aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan, jadi agak melelahkan. 966 01:08:01,240 --> 01:08:03,920 Kami tidak tahu apakah itu akan bertahan lama sampai bulan Juli. 967 01:08:04,160 --> 01:08:07,320 Saya tidak ingin berpikir hipotesis paling gelap. 968 01:08:07,560 --> 01:08:10,840 -Constantin, ini aku lagi. Coba lagi. 969 01:08:11,080 --> 01:08:14,600 Katakan padaku apa-apa atau apalah, tapi semakin... Oke, ini dia. 970 01:08:14,840 --> 01:08:16,080 -Seperti, dia akan meneleponmu. 971 01:08:16,360 --> 01:08:18,920 Dia menghela nafas dan melempar ponselnya. 972 01:08:19,120 --> 01:08:20,920 Piano di kejauhan 973 01:08:21,160 --> 01:08:23,840 --- 974 01:08:32,600 --> 01:08:33,720 (-Belai aku.) 975 01:08:35,360 --> 01:08:36,840 Dia mendengus. 976 01:08:40,920 --> 01:08:41,880 (Tunggu.) 977 01:08:43,080 --> 01:08:47,160 Ayolah. 978 01:08:54,400 --> 01:08:55,840 Dia meniup. 979 01:08:58,760 --> 01:09:00,160 Tidak, tunggu. 980 01:09:07,880 --> 01:09:09,480 -Hentikan, sialan. 981 01:09:10,240 --> 01:09:11,200 -Apa? 982 01:09:15,240 --> 01:09:16,920 Anda tidak memasukkan banyak hal ke dalamnya. 983 01:09:17,440 --> 01:09:20,120 -Aku sama sepertimu, Saya bukan mesin. 984 01:09:20,400 --> 01:09:21,920 Dia menghela nafas. 985 01:09:26,480 --> 01:09:27,840 -Apakah kamu tidak mau? 986 01:09:28,440 --> 01:09:31,280 -Ya, tapi itu... Baiklah. 987 01:09:31,880 --> 01:09:34,920 Ibu jari? Meniup? Pernafasan? 988 01:09:54,760 --> 01:09:57,000 -Aku tidak tahu bagaimana kamu melakukannya. untuk tetap tenang. 989 01:09:58,040 --> 01:10:00,720 -Aku tidak tenang, kaulah yang sangat gelisah. 990 01:10:08,120 --> 01:10:09,280 Dia menghela nafas. 991 01:10:09,720 --> 01:10:11,680 -Aku bertanya-tanya jika kamu tidak jahat. 992 01:10:11,880 --> 01:10:12,840 Dia terkikik. 993 01:10:13,160 --> 01:10:14,720 Seperti, pasif-agresif. 994 01:10:15,840 --> 01:10:16,960 genre, 995 01:10:18,920 --> 01:10:21,400 siapa yang suka mengucapkan kata terakhir, tanpa menunjukkannya. 996 01:10:25,840 --> 01:10:28,160 -Kamu punya cara menjadi lebih unggul. 997 01:10:32,800 --> 01:10:34,720 Tidak, saya tidak bercanda. 998 01:10:36,840 --> 01:10:38,800 -Siapa yang bersikeras untuk hidup cerita ini? 999 01:10:38,960 --> 01:10:40,520 -Kau pasti bercanda. 1000 01:10:41,280 --> 01:10:42,320 Ini dia. 1001 01:10:44,080 --> 01:10:46,800 Kamu masih membuatku percaya bahwa semuanya berasal dariku. 1002 01:10:47,880 --> 01:10:50,600 Anda menyukai masalahnya Anda buat pada orang lain. 1003 01:10:50,880 --> 01:10:52,080 -Itu manusia, bukan? 1004 01:10:52,360 --> 01:10:54,840 -Sangat manusiawi. Itu disebut penyimpangan. 1005 01:10:56,600 --> 01:10:59,600 -Kesesatan akan terjadi untuk menikmati penderitaanmu. 1006 01:10:59,960 --> 01:11:01,560 Apakah kamu begitu kesakitan? 1007 01:11:02,040 --> 01:11:04,520 -Kamu mengatakan ini sambil tersenyum kecil itu luput dari perhatianmu. 1008 01:11:08,320 --> 01:11:10,560 Saya tidak tahu apa untuk apa percakapan ini. 1009 01:11:10,800 --> 01:11:11,960 -Aku tidak tahu. 1010 01:11:12,160 --> 01:11:13,800 Mengambil stok, kan? 1011 01:11:14,840 --> 01:11:15,880 Kami bercinta dengan baik, 1012 01:11:16,800 --> 01:11:18,000 tapi kami tidak saling menyukai. 1013 01:11:19,640 --> 01:11:21,960 Itulah situasinya kita suka, bukan? 1014 01:11:23,080 --> 01:11:27,320 Mungkin suatu saat nanti, rasanya menyenangkan untuk mengatakannya juga. 1015 01:11:27,560 --> 01:11:30,400 Dia menghela nafas berat. 1016 01:11:30,600 --> 01:11:34,920 Berhentilah tersenyum sepanjang waktu, itu benar-benar... 1017 01:11:35,800 --> 01:11:38,200 Anda telah diberi tahu terlalu banyak kamu cantik. 1018 01:11:41,760 --> 01:11:45,480 Tapi itu tidak benar. Tidak ada seorang pun yang pernah menerima apa pun. 1019 01:11:48,560 --> 01:11:50,000 -Apakah kamu tidak pernah menjadi gila? 1020 01:11:50,240 --> 01:11:53,760 Kamu sangat menakutkan. Apakah Anda pernah kehilangan kendali? 1021 01:11:54,640 --> 01:11:56,960 -Itu menyakitkan harus membuktikan sebaliknya. 1022 01:12:00,280 --> 01:12:02,000 Wow. 1023 01:12:03,360 --> 01:12:04,440 Kamu sempurna. 1024 01:12:04,760 --> 01:12:06,520 Kamu sempurna. 1025 01:12:07,120 --> 01:12:09,080 Jangan pernah mengubah apa pun. 1026 01:12:09,240 --> 01:12:10,280 Sempurna. 1027 01:12:11,200 --> 01:12:13,840 Anda tahu, ketika Anda ketika kamu berpura-pura datang, 1028 01:12:19,480 --> 01:12:21,360 -Silakan, Anda tahu, kapan pun Anda mau. 1029 01:12:21,520 --> 01:12:24,440 -Kalahkan! Itukah yang ingin kamu dengar? 1030 01:12:24,680 --> 01:12:27,760 -Apa yang ingin saya dengar? Anda mendengarkan saya! 1031 01:12:28,600 --> 01:12:31,640 Saya tidak yakin apa yang Anda coba denganku, 1032 01:12:31,880 --> 01:12:35,520 tapi jangan menganggap dirimu sebagai ibuku. Kami tidak mengenal satu sama lain. 1033 01:12:39,520 --> 01:12:42,880 Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, jika ini adalah permainan bagimu. 1034 01:12:43,200 --> 01:12:44,760 Aku tidak peduli. 1035 01:12:45,600 --> 01:12:47,920 Saya tidak bermain lagi. Saya bukan pengisi. 1036 01:12:48,160 --> 01:12:49,600 -Pergilah. Berpakaianlah. 1037 01:12:50,000 --> 01:12:52,560 Pergilah! Ambil barang-barangmu dan keluar. 1038 01:12:53,120 --> 01:12:54,240 Ayo, kalahkan. 1039 01:12:54,560 --> 01:12:55,640 Cepatlah! 1040 01:12:58,680 --> 01:12:59,960 Dia terengah-engah. 1041 01:13:00,280 --> 01:13:33,360 ... 1042 01:13:33,640 --> 01:13:36,360 -Syarat dan ketentuan prosedur, khususnya, 1043 01:13:36,640 --> 01:13:39,400 apakah akan ada keluhan melawan rekan ini, 1044 01:13:39,760 --> 01:13:43,880 itu tergantung pada bagian-bagiannya yang belum kita miliki. 1045 01:13:44,200 --> 01:13:45,560 Jadi... 1046 01:13:46,440 --> 01:13:48,680 Untuk saat ini, kami sedang kami berlayar sedikit demi sedikit. 1047 01:13:50,120 --> 01:13:51,760 Kita dihadapkan pada... 1048 01:13:52,240 --> 01:13:54,640 semacam hipotesis. 1049 01:13:55,600 --> 01:13:58,480 Dan saya tidak tahu apakah itu layak untuk membuat daftarnya. 1050 01:13:59,120 --> 01:14:00,120 Eh... 1051 01:14:01,440 --> 01:14:02,760 Jadi... 1052 01:14:03,880 --> 01:14:04,920 *-Ca va, Nyonya? 1053 01:14:08,480 --> 01:14:09,600 Nyonya, apakah Anda baik-baik saja? 1054 01:14:18,320 --> 01:14:20,520 Saya mohon maaf, Saya rasa saya tidak bisa melakukan ini lagi. 1055 01:14:22,320 --> 01:14:24,360 *-Apakah kamu juga cemas? 1056 01:14:27,240 --> 01:14:28,400 Anda tahu... 1057 01:14:30,280 --> 01:14:34,240 Ini semua tentang adalah percaya pada sesuatu. 1058 01:14:35,560 --> 01:14:38,960 Percaya pada tempat tidur, percaya pada kasur, 1059 01:14:40,280 --> 01:14:45,280 percayalah pada tangan kita, pergelangan tangan kita, jari kita masing-masing. 1060 01:14:47,160 --> 01:14:50,080 Dibutuhkan banyak kekuatan. 1061 01:14:51,280 --> 01:14:53,360 Kami tidak tahu. 1062 01:14:59,440 --> 01:15:00,800 Apakah itu tidak berbicara kepadamu? 1063 01:15:02,800 --> 01:15:05,640 (-Ya. Tepat sekali.) 1064 01:15:09,320 --> 01:15:11,480 Piano di kejauhan 1065 01:15:11,760 --> 01:16:19,240 --- 1066 01:16:22,800 --> 01:16:23,760 Kami mengetuk. 1067 01:16:43,800 --> 01:16:45,520 Apakah kamu datang untuk mengambil barang-barangmu? 1068 01:16:45,720 --> 01:17:10,520 ... 1069 01:17:10,720 --> 01:17:13,160 -Aku tahu aku bahkan tidak bisa meminta pengampunan. 1070 01:17:14,600 --> 01:17:16,120 -Apa yang telah terjadi? 1071 01:17:18,840 --> 01:17:20,640 Sam, bukan aku masalahnya. 1072 01:17:31,000 --> 01:17:32,560 (Apa yang terjadi?) 1073 01:17:33,880 --> 01:17:35,480 Dia mengerang. 1074 01:17:50,400 --> 01:17:51,680 (-Aku takut.) 1075 01:17:57,000 --> 01:17:59,640 (Aku belum pernah setakut ini.) 1076 01:18:04,200 --> 01:18:05,600 (Itu karena) 1077 01:18:06,440 --> 01:18:09,880 (semuanya dalam gerakan lambat di luar) 1078 01:18:11,120 --> 01:18:13,200 (yang itu mempunyai kesan berjalan terlalu cepat). 1079 01:18:18,000 --> 01:18:19,800 (Itulah yang memberikannya.) 1080 01:18:21,560 --> 01:18:22,960 (-Tapi kesepakatan yang mana?) 1081 01:18:26,440 --> 01:18:29,400 (Tidak ada yang salah di antara kita, justru sebaliknya). 1082 01:18:32,880 --> 01:18:34,520 (-Aku tidak takut lagi.) 1083 01:18:38,240 --> 01:18:40,120 Sekalipun itu mahal. 1084 01:18:43,560 --> 01:18:45,920 (Saya telah begitu dicegah, dalam hidupku). 1085 01:18:46,680 --> 01:18:47,760 (-Bermasalah?) 1086 01:18:48,480 --> 01:18:49,800 (Dari apa?) 1087 01:18:51,080 --> 01:18:52,560 (Apa yang menghentikanmu?) 1088 01:19:00,800 --> 01:19:03,080 Kamu tidak memberitahuku bagaimana ibumu meninggal. 1089 01:19:05,760 --> 01:19:06,960 (-Sebuah kecelakaan.) 1090 01:19:08,120 --> 01:19:09,360 (Dia mengemudi terlalu cepat.) 1091 01:19:10,760 --> 01:19:12,280 (Dia gelisah.) 1092 01:19:14,040 --> 01:19:15,640 (Saya mendapatkannya dari dia.) 1093 01:19:18,560 --> 01:19:20,680 (Dia tidak dimaksudkan untuk punya anak.) 1094 01:19:23,200 --> 01:19:25,320 (Dia tidak melihat ukuran benda itu.) 1095 01:19:28,080 --> 01:19:29,840 (Saya mengerti.) 1096 01:19:34,480 --> 01:19:35,800 (-Kamu tertidur.) 1097 01:19:36,280 --> 01:19:37,760 (-Tidak.) 1098 01:19:42,160 --> 01:19:43,720 (-Ya, benar.) 1099 01:19:56,040 --> 01:19:57,320 (Aku mencintaimu.) 1100 01:20:05,760 --> 01:20:07,520 keruntuhan perdagangan 1101 01:20:07,720 --> 01:20:11,600 bahkan lebih parah dibandingkan saat itu krisis sebelumnya pada tahun 2008-2009. 1102 01:20:12,320 --> 01:20:13,600 -Apakah kamu tidak lapar? 1103 01:20:13,920 --> 01:20:15,520 *-...penurunan 2 digit. 1104 01:20:15,840 --> 01:20:19,600 Ekspor dari Amerika dan Asia Asia akan terkena dampak paling parah. 1105 01:20:19,760 --> 01:20:24,800 Mereka telah dirusak oleh ketegangan perdagangan 1106 01:20:25,160 --> 01:20:28,400 antara Amerika Serikat dan Tiongkok. 1107 01:20:28,760 --> 01:20:30,920 Musik lembut 1108 01:20:31,120 --> 01:20:49,840 --- 1109 01:20:50,080 --> 01:20:51,280 (-Peluk aku.) 1110 01:20:51,440 --> 01:20:54,760 --- 1111 01:20:54,960 --> 01:20:56,040 Lebih keras. 1112 01:20:56,200 --> 01:20:58,800 --- 1113 01:20:58,960 --> 01:21:00,000 (Lebih keras.) 1114 01:21:02,320 --> 01:21:48,000 --- 1115 01:21:52,640 --> 01:21:55,360 Dia tidak mampu untuk mengisi kembali stoknya. 1116 01:21:58,920 --> 01:22:01,600 ...dalam penyelidikannya "Masker, kebohongan negara". 1117 01:22:10,840 --> 01:22:12,440 Sial, kamu seksi. 1118 01:22:13,640 --> 01:22:15,680 --- 1119 01:22:25,440 --> 01:22:26,640 -Datang... 1120 01:22:30,040 --> 01:22:31,000 Diam. 1121 01:22:31,320 --> 01:22:33,160 Dia menggigil. 1122 01:22:33,320 --> 01:22:34,840 -Terus terang, tersesat. 1123 01:22:36,800 --> 01:22:38,520 Kemasi koper Anda. 1124 01:22:42,520 --> 01:22:44,640 Kita dalam hal ini bersama-sama, Aku tidak akan meninggalkanmu. 1125 01:22:45,280 --> 01:22:47,280 -Tidak, kamu tidak bisa tinggal di sini. 1126 01:22:49,160 --> 01:22:51,800 Biarkan aku tidur di sofa atau pulang. 1127 01:22:52,000 --> 01:22:53,120 -Omong kosong. 1128 01:22:54,000 --> 01:22:55,400 -Ini keterlaluan. 1129 01:22:58,080 --> 01:23:00,280 -Aku tidak tahu caranya bagaimana aku sampai di sini. 1130 01:23:02,000 --> 01:23:05,000 Aku tidak ingin bosku mengetahui hal ini. 1131 01:23:13,920 --> 01:23:15,080 Diam. 1132 01:23:16,280 --> 01:23:18,720 (-Jangan hanya berdiri disana. Hentikan.) 1133 01:23:19,120 --> 01:23:21,160 mengi 1134 01:23:21,400 --> 01:23:33,760 --- 1135 01:23:36,640 --> 01:23:40,560 diperlukan tindakan yang tidak setara, terutama bagi masyarakat termiskin 1136 01:23:40,800 --> 01:23:42,560 yang sangat diperlukan. 1137 01:23:42,760 --> 01:23:46,840 Orang-orang di Seine-Saint-Denis, mereka tidak bekerja jarak jauh. 1138 01:23:47,880 --> 01:23:48,800 Batuk 1139 01:23:56,240 --> 01:24:00,520 --- 1140 01:24:10,880 --> 01:24:13,280 Anda tidak menghormati jarak di sini. 1141 01:24:28,680 --> 01:24:30,280 -Bah, Konstantin. 1142 01:24:32,160 --> 01:24:33,920 -Sekarang bukan waktunya untuk memikirkan hal itu. 1143 01:24:34,720 --> 01:24:36,720 (Jangan khawatir, dia akan meneleponmu kembali.) 1144 01:24:37,400 --> 01:24:39,080 (Semuanya agak beku di sana.) 1145 01:24:41,600 --> 01:24:43,680 (Apakah kamu memberi tahu ayahmu kamu sakit?) 1146 01:24:44,080 --> 01:24:45,120 -Tidak. 1147 01:24:45,640 --> 01:24:47,200 (-Apakah kamu ingin aku melakukannya?) 1148 01:24:47,520 --> 01:24:49,360 -Tidak, tidak sama sekali. 1149 01:24:56,800 --> 01:24:58,960 (-Tidak ada yang pernah melihatku seperti kamu.) 1150 01:25:00,040 --> 01:25:02,240 (-Kamu hanya mengatakan itu kamu demam). 1151 01:25:07,960 --> 01:25:11,520 (-Kamu akan menjadi orang terakhir di Bumi, saya tidak akan takut). 1152 01:25:16,960 --> 01:25:18,320 (-Tidak terlalu banyak.) 1153 01:25:27,640 --> 01:25:28,680 (-Katakan.) 1154 01:25:34,960 --> 01:25:36,440 (-Aku tidak tahu.) 1155 01:25:41,760 --> 01:25:43,040 (-Aku masih bisa mendengarmu.) 1156 01:25:43,320 --> 01:26:12,560 ... 1157 01:26:14,400 --> 01:26:15,760 *Nada 1158 01:26:17,880 --> 01:26:20,440 *-Anda menggunakan Hortense Beloeil dari Hortense Beloeil. 1159 01:26:20,640 --> 01:26:22,560 Silakan tinggalkan pesan, Aku akan meneleponmu kembali. 1160 01:26:22,920 --> 01:26:23,920 --- 1161 01:26:26,520 --> 01:26:27,560 -Sam? 1162 01:26:27,960 --> 01:26:29,880 Sam, apa yang kamu dapatkan di sana? 1163 01:26:30,080 --> 01:26:32,200 Sam, ho, Sam! 1164 01:26:32,400 --> 01:26:35,040 Sam, bangun, ho! 1165 01:26:35,240 --> 01:26:36,440 Bisakah kamu mendengarku? 1166 01:26:36,720 --> 01:26:38,760 Bangun bangun. 1167 01:26:40,320 --> 01:26:41,240 Sial, tapi... 1168 01:26:41,600 --> 01:26:44,000 Sam! 1169 01:26:44,320 --> 01:26:45,920 sirene 1170 01:26:46,080 --> 01:26:49,560 --- 1171 01:26:58,240 --> 01:27:01,120 -Sejak panggilan itu, dia berhenti bergerak dan bernapas. 1172 01:27:04,000 --> 01:27:05,720 -Sam, bisakah kamu mendengarku? 1173 01:27:06,360 --> 01:27:08,560 Jika kamu bisa mendengarku, menjabat tanganku. 1174 01:27:08,880 --> 01:27:11,680 -Menyingkir. Saya memerlukan beberapa informasi. 1175 01:27:11,920 --> 01:27:13,000 -Dia tidak sadarkan diri. 1176 01:27:13,280 --> 01:27:14,240 Saya melihat apakah dia bernapas. 1177 01:27:17,160 --> 01:27:18,440 -Dia penderita asma. 1178 01:27:18,640 --> 01:27:19,920 -Tuan, apakah dia bernapas? 1179 01:27:22,240 --> 01:27:24,080 -Apakah kamu punya surat-suratnya? 1180 01:27:30,600 --> 01:27:33,480 Jika Anda bisa berikan aku carte vitale-nya, 1181 01:27:34,240 --> 01:27:35,480 surat identitas? 1182 01:27:37,960 --> 01:27:39,640 Ayo. Berapa umurnya? 1183 01:27:43,800 --> 01:27:45,040 -OK, aku punya nafas. 1184 01:27:45,280 --> 01:27:47,960 -OK, pernapasan kembali pada pukul 22.50. 1185 01:27:48,320 --> 01:27:49,280 -Apakah dia bernapas? 1186 01:27:49,600 --> 01:27:51,680 -Melanjutkan pernafasan : 22 jam 50. 1187 01:27:52,200 --> 01:27:55,120 -Kita sudah selesai. Letakkan tasnya. Kenakan topengmu. 1188 01:28:08,240 --> 01:28:09,960 -Kami mengambil tas di ambulans. 1189 01:28:17,280 --> 01:28:18,600 Aku akan mengambil tasnya. 1190 01:28:21,920 --> 01:28:25,640 -Besok, hubungi dokter Anda dan tetap terkunci di rumah. 1191 01:28:40,560 --> 01:28:41,680 Dia mengendus. 1192 01:28:47,720 --> 01:28:52,080 Halo, saya ingin berita tentang pasien dalam perawatan intensif. 1193 01:28:52,760 --> 01:28:54,400 Namanya Sam Berthier. 1194 01:28:55,680 --> 01:28:58,160 aku bukan keluarga, tapi aku menelepon ambulans. 1195 01:28:58,960 --> 01:29:00,320 Akulah yang menelepon. 1196 01:29:01,400 --> 01:29:02,920 Tidak, aku bukan keluarga. 1197 01:29:03,160 --> 01:29:07,240 Bisakah kamu memberikannya nomorku untuk jam alarmnya? 1198 01:29:07,440 --> 01:29:10,600 Biasanya, itu ada di informasi lembar informasi, tapi oke. 1199 01:29:11,600 --> 01:29:14,480 Saya minta maaf tentang hal ini, tapi ini sangat penting. 1200 01:29:21,080 --> 01:29:23,920 penggetar 1201 01:29:25,600 --> 01:29:26,600 -Ya, Bu. 1202 01:29:27,520 --> 01:29:28,440 Apa kabarmu? 1203 01:29:29,520 --> 01:29:30,480 Hai, Ines. 1204 01:29:30,760 --> 01:29:33,920 Saya harap semuanya baik-baik saja untuk Anda dan orang yang Anda cintai. 1205 01:29:34,120 --> 01:29:38,040 Apakah Anda memiliki rincian kontaknya teman Hortense, Sam Berthier? 1206 01:29:38,280 --> 01:29:42,640 Tidak ada hubungannya dengan kuliah, tapi Anda mungkin mengenalnya. 1207 01:29:42,880 --> 01:29:44,400 Hubungi saya kembali secepat mungkin. 1208 01:29:47,760 --> 01:29:48,920 *-Saya tidak melihatnya. 1209 01:29:49,160 --> 01:29:50,680 -Sam Berthier, berambut merah tinggi. 1210 01:29:50,960 --> 01:29:53,560 Dia bekerja di bisnis restoran, "Chez Lulu. 1211 01:29:53,760 --> 01:29:55,280 *-Itu tidak membunyikan bel. 1212 01:29:55,960 --> 01:29:57,800 Sudahkah Anda mencoba saudara perempuan Hortense? 1213 01:29:58,760 --> 01:30:00,200 -Itu Vera. Halo? 1214 01:30:04,440 --> 01:30:06,920 -Aku berkeliling, Saya tidak tahu apakah itu saya. 1215 01:30:07,200 --> 01:30:08,200 *-Vera? 1216 01:30:08,400 --> 01:30:12,880 -Apakah Anda memiliki rincian kontak seorang teman dipanggil Sam? 1217 01:30:13,120 --> 01:30:15,360 Kedengarannya familier? Ceritanya panjang. 1218 01:30:15,600 --> 01:30:16,560 Halo? 1219 01:30:18,800 --> 01:30:20,200 Hortense sudah mati. 1220 01:30:23,240 --> 01:30:25,080 Hortense meninggal tadi malam. 1221 01:30:32,320 --> 01:30:33,320 Apakah kamu di sana? 1222 01:30:34,280 --> 01:30:35,400 (-Ya.) 1223 01:30:35,640 --> 01:31:18,080 ... 1224 01:31:18,360 --> 01:31:22,360 *-Kotak surat ini berisi terlalu banyak pesan. 1225 01:31:30,600 --> 01:31:32,160 Musik melankolis 1226 01:31:32,520 --> 01:32:24,360 --- 1227 01:32:24,680 --> 01:32:27,800 -Halo, Muriel, ini Vera. Itu saja, saya sudah membersihkan semuanya. 1228 01:32:28,440 --> 01:32:31,480 Kita mungkin harus memulai lagi dalam waktu seminggu. 1229 01:32:31,720 --> 01:32:36,040 Untuk kuncinya, yang terbaik bagi saya Saya dapat mengirimkannya kepada Anda melalui pos. 1230 01:32:37,320 --> 01:32:41,360 Dan sekali lagi terima kasih atas nomornya dan alamat Sam Berthier. 1231 01:32:42,320 --> 01:32:44,240 Saya harap Anda bertahan dengan baik. 1232 01:32:44,680 --> 01:32:46,760 Sulit untuk tidak berada di sana pada hari Senin. 1233 01:32:47,840 --> 01:32:50,200 aku menciummu dan memelukmu erat. 1234 01:32:50,400 --> 01:33:09,480 --- 1235 01:33:09,680 --> 01:33:29,600 ... 1236 01:33:29,840 --> 01:33:30,800 Permisi. 1237 01:33:31,280 --> 01:33:32,280 -Ya? 1238 01:33:38,800 --> 01:33:40,200 Tidak selama 3 tahun. 1239 01:33:41,280 --> 01:33:43,000 -3 tahun? Tapi saya pikir... 1240 01:33:43,320 --> 01:33:44,760 -Aku mencintainya, dia sangat berbakat. 1241 01:33:46,240 --> 01:33:48,080 Tapi itu menjadi terlalu rumit. 1242 01:33:49,840 --> 01:33:52,320 Ibunya datang setiap hari untuk menyambung kembali. 1243 01:33:52,520 --> 01:33:53,800 Selalu di teras. 1244 01:33:56,400 --> 01:33:59,360 Dia tidak pernah memberitahumu? Dia juga cukup berantakan. 1245 01:34:04,800 --> 01:34:07,560 -Untuk pergi. Karena dia, menurut dia. 1246 01:34:08,120 --> 01:34:10,160 Karena meninggalkan ayahnya. 1247 01:34:15,400 --> 01:34:16,840 Dia belum mati. 1248 01:34:17,360 --> 01:34:18,880 Dia mengatakan itu pada semua orang. 1249 01:34:20,600 --> 01:34:22,560 Jika dia bisa membunuhnya, dia akan melakukannya. 1250 01:34:27,000 --> 01:34:29,880 Dia mendapat 800 peluru sebulan dari Kementerian Kesehatan. 1251 01:34:30,280 --> 01:34:32,360 Dari waktu ke waktu, dia mengenakan pajak pada ayahnya. 1252 01:34:32,560 --> 01:34:34,200 -Mengapa Kementerian Kesehatan? 1253 01:34:36,400 --> 01:34:37,840 -Apakah kamu tidak mengerti? 1254 01:34:40,040 --> 01:34:41,440 Dia gila, Sam. 1255 01:34:42,920 --> 01:34:44,960 Dia menderita skizofrenia episode skizofrenia. 1256 01:34:45,840 --> 01:34:47,840 Dia ada di HP, dia kembali. 1257 01:34:49,160 --> 01:34:52,160 Dia menggemaskan, tapi begitu juga denganmu harus berurusan dengan orang lain... 1258 01:34:55,400 --> 01:34:56,400 Apakah dia merasa lebih baik? 1259 01:34:56,680 --> 01:34:57,720 Apakah dia sudah sembuh? 1260 01:34:59,160 --> 01:35:00,400 Covid. 1261 01:35:01,240 --> 01:35:04,560 -Menurut rumah sakit, ya. Sejauh yang saya tahu. 1262 01:35:07,280 --> 01:35:08,840 Kotak suratnya penuh. 1263 01:35:10,720 --> 01:35:13,320 Dia mungkin dikarantina di suatu tempat. 1264 01:35:13,520 --> 01:35:14,800 -Saya rasa saya tahu. 1265 01:35:15,600 --> 01:35:17,080 Tidak sulit untuk membayangkannya. 1266 01:35:18,960 --> 01:35:21,920 Kudengar cuacanya panas, penularan di HP. 1267 01:35:23,280 --> 01:35:25,240 Setidaknya dia kebal. 1268 01:35:26,280 --> 01:35:28,880 Meskipun begitu kita tidak tahu banyak tentangnya. 1269 01:35:29,680 --> 01:35:31,040 Sedangkan untuk intubasi. 1270 01:35:32,520 --> 01:35:36,200 Beberapa dokter mulai berkata kita seharusnya tidak melakukan intubasi terlalu sering. 1271 01:35:38,040 --> 01:35:40,640 -Apakah kamu tahu HP yang mana dia sudah terbiasa? 1272 01:35:41,080 --> 01:35:42,440 -Tidak, aku minta maaf. 1273 01:35:46,960 --> 01:35:48,160 Apakah kamu naik kereta? 1274 01:35:49,920 --> 01:35:51,080 Jaga dirimu. 1275 01:35:52,280 --> 01:35:53,280 -Kamu juga bisa. 1276 01:35:54,200 --> 01:35:56,040 -Ini akan menjadi waktu yang lama. 1277 01:35:57,000 --> 01:35:58,440 -Untuk membangun kembali? 1278 01:36:00,440 --> 01:36:02,400 -Yang terpenting, menerima apa yang telah hilang dari kita. 1279 01:36:13,200 --> 01:36:15,400 Musik melankolis 1280 01:36:15,640 --> 01:37:08,160 --- 1281 01:37:08,400 --> 01:37:11,520 -Ya, Mehdi. Aku tahu, aku tahu, Saya akan sampai di sana dalam seperempat jam. 1282 01:37:11,720 --> 01:37:13,320 Apakah ayahku sudah datang? 1283 01:37:13,480 --> 01:37:14,480 OKE. 1284 01:37:15,160 --> 01:37:17,360 Saya sangat menyesal. aku hanya.., Itu terus berlanjut. 1285 01:37:18,200 --> 01:37:19,760 Tunggu 2 detik. 1286 01:37:23,800 --> 01:37:25,040 Oh sial. 1287 01:37:26,120 --> 01:37:30,040 Tidak ada, aku kesal, mereka menunda sidang. 1288 01:37:31,320 --> 01:37:34,040 Tunggu sebentar, aku mendapat telepon lagi. Saya akan segera ke sana. 1289 01:37:38,240 --> 01:37:39,600 Ya, Nyonya Camara? 1290 01:37:39,960 --> 01:37:42,440 Jika dia mempertimbangkan bahwa kesehatannya tidak terlindungi 1291 01:37:42,640 --> 01:37:46,880 dan dia berada dalam situasi yang kita lihat kita sering melihatnya di media, 1292 01:37:47,120 --> 01:37:50,120 meskipun ada pelonggaran tindakan dan vaksinasi, 1293 01:37:50,280 --> 01:37:54,080 situasi di mana kesehatan dalam bahaya, 1294 01:37:54,320 --> 01:37:56,280 dia memiliki beberapa hal yang harus dilakukan. 1295 01:37:56,480 --> 01:37:58,520 Pertama dan terpenting, gunakan hak penarikan Anda. 1296 01:37:58,680 --> 01:38:01,600 Dia harus memberitahu majikannya secara tertulis. 1297 01:38:03,840 --> 01:38:05,440 kami hanya tidak punya uang. 1298 01:38:08,840 --> 01:38:11,680 Dia mungkin juga memberi tahu pengawasan ketenagakerjaan. 1299 01:38:11,920 --> 01:38:15,280 -Sangat menyenangkan memiliki ide-ide luar biasa, tetapi Anda perlu membayarnya. 1300 01:38:15,560 --> 01:38:17,760 Kedua percakapan berlanjut. 1301 01:38:18,000 --> 01:38:23,280 --- 1302 01:38:38,320 --> 01:38:40,040 -Maaf aku terlambat. 1303 01:38:41,720 --> 01:38:43,040 Aku tidak memahami maksudmu. 1304 01:38:43,640 --> 01:38:45,120 Hal ini sedang sekarat. 1305 01:38:45,480 --> 01:38:47,720 -Jika kamu telah membuangnya tanpa memberitahuku... 1306 01:38:49,840 --> 01:38:50,840 -Lagi? 1307 01:38:53,840 --> 01:38:56,480 Sudah berminggu-minggu sejak itu terjadi. 1308 01:38:56,880 --> 01:38:57,920 -Itu berantakan, 1309 01:38:58,280 --> 01:39:00,640 tapi tidak apa-apa untuk perubahan alamat. 1310 01:39:00,680 --> 01:39:01,840 Ayah, dimana kamu? 1311 01:39:02,080 --> 01:39:03,680 burung camar 1312 01:39:03,920 --> 01:39:04,880 Oke, kami turun. 1313 01:39:11,080 --> 01:39:12,080 -Di mana itu? 1314 01:39:12,520 --> 01:39:15,000 -Dia berkata padaku. "Aku akan ke sana sebentar lagi." 1315 01:39:16,040 --> 01:39:17,160 -Silakan, kami akan meletakkannya. 1316 01:39:33,480 --> 01:39:36,080 Kecuali kita jarang bertemu satu sama lain, Saya bekerja terlalu banyak. 1317 01:39:37,680 --> 01:39:39,280 Dia menyiapkan rak untukku. 1318 01:39:39,480 --> 01:39:40,760 Ini sangat indah. 1319 01:39:41,080 --> 01:39:43,040 Dia genap lebih bahagia dariku. 1320 01:39:45,480 --> 01:39:48,520 Dia tinggal 2 hari. Dia tidak suka tanpa ibuku. 1321 01:39:49,280 --> 01:39:52,480 Aku tidak tahu apa yang dia lakukan, selain itu, dia tidak pernah menggunakan GPS. 1322 01:39:55,160 --> 01:39:56,480 Ayah, apa yang kamu lakukan? 1323 01:39:58,600 --> 01:39:59,440 OKE. 1324 01:40:00,520 --> 01:40:04,040 Dia tidak mengantisipasi jalan satu arah, dia harus berkeliling. 1325 01:40:13,440 --> 01:40:14,560 -Tapi apa lagi? 1326 01:40:15,720 --> 01:40:17,880 -Itu bodoh, Aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu. 1327 01:40:18,360 --> 01:40:19,600 saya... 1328 01:40:21,120 --> 01:40:22,920 Saya bertemu seseorang. 1329 01:40:23,640 --> 01:40:24,880 -Ini bagus. 1330 01:40:28,200 --> 01:40:29,160 -Oh ya. 1331 01:40:30,880 --> 01:40:32,040 Seorang penumpang gelap. 1332 01:40:34,480 --> 01:40:36,360 Seperti apa dia? Apakah dia cantik? 1333 01:40:41,320 --> 01:40:42,720 Pasti. 1334 01:40:45,800 --> 01:40:47,680 -Kau akan memberitahuku, jika kamu punya seseorang? 1335 01:40:48,480 --> 01:40:49,760 -Ya, aku akan memberitahumu. 1336 01:40:51,520 --> 01:40:52,600 Atau tidak. 1337 01:40:55,040 --> 01:40:56,760 Saat ini, aku sendirian. 1338 01:40:57,440 --> 01:40:58,720 Dan itu bagus. 1339 01:41:04,480 --> 01:41:07,400 aku menahanmu. Silakan saja. Saya bisa mengatasinya. 1340 01:41:24,880 --> 01:41:26,520 -Saya senang kita sampai di sana. 1341 01:41:27,240 --> 01:41:28,200 -Untuk apa? 1342 01:41:28,960 --> 01:41:29,880 -Ini untuk itu. 1343 01:41:31,120 --> 01:41:33,000 Saya pikir kita akan berbicara lebih banyak. 1344 01:41:36,320 --> 01:41:37,520 Ngomong-ngomong, apakah Anda sudah divaksinasi? 1345 01:41:38,000 --> 01:41:38,960 -Dosis pertama. 1346 01:41:43,920 --> 01:41:45,080 Dia bertiup. 1347 01:41:45,680 --> 01:41:46,920 Ayah, dimana kamu? 1348 01:41:47,120 --> 01:41:49,080 Musik sedih 1349 01:41:49,320 --> 01:41:51,800 Apa maksudmu jalan Saint-Lazare? 1350 01:41:52,840 --> 01:41:55,160 Anda mengambil kiri bukannya benar. 1351 01:41:57,080 --> 01:41:58,760 Tidak, kita harus kembali. 1352 01:42:00,320 --> 01:42:02,000 Apa yang kamu inginkan dariku kamu ingin aku mengatakannya? 1353 01:42:02,200 --> 01:42:04,640 Anda harus berbalik. 1354 01:42:08,640 --> 01:42:09,600 Ya. 1355 01:42:10,240 --> 01:42:31,600 --- 1356 01:42:31,840 --> 01:42:32,840 Halo? 1357 01:42:33,400 --> 01:42:34,920 Ya, maaf, aku... 1358 01:42:37,080 --> 01:42:38,440 Apakah kamu baik-baik saja? Ya, saya baik-baik saja. 1359 01:42:40,480 --> 01:42:41,920 Tidak, saya jamin, saya baik-baik saja. 1360 01:42:46,840 --> 01:42:47,880 Tunggu sebentar. 1361 01:42:48,560 --> 01:42:49,560 aku melihatmu. 1362 01:42:50,560 --> 01:42:52,160 Kamu tidak boleh merindukanku. 1363 01:42:53,760 --> 01:42:54,880 Aku di sini, lihat. 1364 01:42:55,080 --> 01:44:10,000 --- 1365 01:44:10,200 --> 01:44:12,760 Terjemahan: Capucine Griot